Дифтонги в англійській мові — як правильно читати й вимовляти

Дифтонги в англійській мові — це звукові комбінації, які складаються з двох голосних і вимовляються разом в одному складі ☝

Для нас ці звуки можуть бути дещо складними, оскільки в українській мові немає аналогів таких поєднань. Тому у цьому матеріалі ми розберемося, як вони утворюються і читаються.

Інтенсивний курс

Покращи свої навички англійської всього за 3 місяці!

Записатися

Що таке дифтонги в англійській мові?

Дифтонг — це комбінація двох голосних звуків в межах одного складу, де один голосний поступово переходить в інший, утворюючи новий єдиний звук.

Наприклад, у слові say є поєднання [eɪ], яке починається з [e] і переходить до [ɪ], у my — [aɪ] перехід відбувається з [a] та [ɪ].

Важливо розуміти, що правильне вимовляння дифтонгів важливе не лише для звучання, але й для коректного значення слів. Наприклад, якщо вимовити bait — [beɪt] як bet — [bɛt], це буде абсолютно інше слово.

Основні дифтонги англійської мови

З роллю дифтонгів розібралися, тож перейдімо до них самих! Далі ви побачите основні приклади комбінацій цих звуків в англійській мови, які мають певні особливості у вимові.

Звук [eɪ] утворюється, коли ми починаємо з голосного [e] і плавно переходимо до [ɪ]. Цей дифтонг є одним з найпоширеніших в англійській мові й зустрічається у багатьох словах. Наприклад:

• say — [seɪ],
• name — [neɪm],
• eight — [eɪt].

Дифтонг [aɪ] починається з [a] і плавно переходить в [ɪ].

• Time — [taɪm]
• Light — [laɪt]
• My — [maɪ]

Звук [ɔɪ] складається з [ɔ], який нагадує українське [о], і плавно переходить в [ɪ].

• Boy — [bɔɪ]
• Choice — [ʧɔɪs]
• Voice — [vɔɪs]

[aʊ] — це дифтонг, що починається з [a] і плавно переходить до [ʊ], схожого на українське [у].

• Now — [naʊ]
• House — [haʊs]
• Out — [aʊt]

Цей і наступні дифтонги будуть трохи складнішими, адже містять звук [ə], який може мати різні звучання.
Наприклад, в [əʊ] він є нейтральним і вимовляється з мінімальним зусиллям. Тому в них звук [ə] може звучати як щось середнє між [e] та [о].

• Go — [ɡəʊ]
• Home — [həʊm]
• No — [nəʊ]

У звуці [ɪə] [ə] є частиною ударного складу — на який припадає основний акцент у слові. Через це його артикуляція змінюється: він може вимовляється яскравіше і звучить ближче до нашого [a].

• Ear — [ɪə]
• Idea — [aɪˈdɪə]
• Near — [nɪə]

Дифтонг [eə] починається з [e] і плавно переходить до [ə], який в цьому випадку також є частиною ударного складу. Відповідно цей звук вимовляється із сильнішим звучанням, що нагадує приглушине [a].

• Care — [keə]
• Fair — [feə]
• Share — [ʃeə]

Цей дифтонг характерний для певних акцентів, особливо в британському варіанті англійської. Звук [ʊə] починається з [ʊ] і плавно переходить до [ə], який у цьому випадку звучить ближче до звичайного [е].

• Pure — [pjʊə]
• Tourist — [ˈtʊərɪst]
• Cure — [kjʊə]

[aʊə] є поєднанням трьох звуків [a] [ʊ] та [ə]. У цьому випадку [ə] є частиною ударного складу, але звучить як [е].

• Power — [ˈpaʊə]
• Flower — [ˈflaʊə]
• Tower — [ˈtaʊə]

Цей дифтонг починається з [i] та плавно переходить до [ə], який більше подібний на [а].

• Near — [nɪə]
• Fear — [fɪə]
• Clear — [klɪə]

Звуки, які часто плутають

Читання дифтонгів в англійській мові може бути проблемним через їх вигляд та особливості. Тож далі розберемо кілька популярних звуків, з якими часто стаються проблеми.

Цю помилку можна почути у вимові слів, як-от time, like, high. Учні, які тільки починають вивчати англійську, можуть сказати [tɪm] замість [taɪm], [lɪk] → [laɪk], [hɪgh] → [haɪ], що змінює значення слів.

• [aɪ] — дифтонг з поєднанням [a] та [ɪ]
• [ɪ] — короткий голосний

Також деякі учні можуть плутати [əʊ] з [ɒ]. В таких випадках go звучить неправильно і грубо. Ця плутанина виникає через візуальну і фонетичну схожість.

• [əʊ] — дифтонг у словах go, no
• [ɒ] — короткий звук у hot

У британському та американському варіантах англійської є багато слів, які вимовляються по-різному.

Так слово home британці вимовляються як [həʊm], а американці — [hoʊm]. Це може спантеличувати людей, які звикли до певного варіанту вимови.

Для того, щоб краще запамʼятати дифтонги, оберіть кілька слів із кожним звуком і потренуйте їх використання. Прослухайте, як ці слова вимовляють носії, і повторюйте їх уголос.

У цьому допоможуть короткі відео на YouTube чи навіть фільми. Ось кілька каналів, які розбирають цю тему і дозволяють практикуватися: Easy ENGLISH with James, Billie English та Pronunciation with Emma.

Якщо ви хочете значно покращити свою вимову — вам допоможе школа англійської Cambridge.ua!

Practice makes perfect!