Фільм «Одіссея» 2026: сюжет, зірковий каст, порівняння з Гомером і англійська з міфів Давньої Греції

Саме так, зверненням до Музи, починається «Одіссея» у знаменитому англійському перекладі Роберта Фейглза — тому самому, який Крістофер Нолан студіював, готуючись до зйомок. Лише три роки тому Нолан вразив світ «Оппенгеймером», зібрав сім «Оскарів» і майже мільярд доларів касових зборів. Здавалося б, куди вище? Але режисер, який змушував нас блукати снами в «Inception» і подорожувати … Continued

Модальне дієслово Need: правила вживання, конструкції та приклади

Саме через цю здатність need часто називають Через «подвійну природу» чимало студентів плутаються, коли слід сказати need to do, а коли — needn’t do. Додайте сюди конструкції needn’t have done, didn’t need to do та need doing, і стане зрозуміло, чому ця тема викликає стільки запитань. У блозі Cambridge.ua розберемося, як вживати need за будь-якого … Continued

Ягоди англійською мовою: повний список назв з перекладом та ідіомами

✨ Б’ємось об заклад, усі люблять поласувати соковитими, свіжими й солодкими ягідками, особливо коли приходить літня пора. Не менш приємно їх описувати англійською мовою, адже кожна має цікаву назву, а також ідіоми, які вони утворюють. Тому Cambridge.ua пропонує насолодитися просто зараз і разом пригадати назви улюблених ягід. А ще дізнатися цікаві ідіоми. Садові ягоди англійською … Continued

There is / There are — правила вживання та приклади речень

Конструкція there is / there are — одна з базових тем англійської граматики. Вона допомагає повідомити про наявність або розташування людей, предметів чи явищ. У блозі розглянемо правила вживання there is і there are, приклади речень, типові помилки та випадки, коли варто використовувати саме цю структуру. There is / There are: вживання в англійській мові … Continued

Цитати англійською з перекладом: естетичні, мотиваційні та короткі фрази на всі випадки життя

Цитати — це маленькі капсули сенсу. В одному реченні часто заховано те, на що іншим потрібен цілий абзац. Але окрім краси й глибини, цитати англійською мовою мають ще одну суперсилу: вони чудово допомагають вчити іноземну. Коли ми запам’ятовуємо фразу цілком, ми засвоюємо не окремі слова, а «живу» граматичну конструкцію, органічний порядок слів і реальний контекст … Continued

3 форми дієслова begin: усе про правопис, вимову та вживання

Здавалося б, що складного в маленькому дієслові з п’яти літер? Але саме begin роками змушує учнів зупинятися посеред речення й гарячково згадувати: то це вже began чи все ж begun? Одна літера — а помилка одразу впадає в око. І оскільки різниця настільки мікроскопічна, мозок легко «зісковзує» й підставляє не ту форму на автоматі. Це … Continued

Enola Holmes 3: розбираємо англійську з нового фільму — сленг, ідіоми та цитати

«My name is Enola Holmes. You might remember me…» — і ми одразу пам’ятаємо. 1 липня 2026 року Netflix нарешті випустив Enola Holmes 3, і ми, відверто кажучи, чекали цього моменту, як Ватсон чекає, поки Шерлок нарешті поділиться дедукцією 🎩 А ми? А ми готові розкласти все це по поличках — бо де ще вчити … Continued

Скоромовки англійською для тренування вимови: 25 варіантів з перекладом

Часто англійські скоромовки звучать кумедно або навіть не мають логічного змісту. Проте саме завдяки поєднанню схожих звуків вони стають чудовим тренажером для вимови. Ми дібрали 25 варіантів із перекладом. Читайте скоромовки англійською та вдосконалюйте вашу мову! Короткі та легкі скоромовки англійською для початківців і дітей Якщо ви тільки-но починаєте працювати над англійською вимовою, не варто … Continued

Усе, що треба знати про часи Continuous в англійській: правила, приклади, хитрощі

✌ Ми вже писали про часи Simple в англійській мові. Тепер настав час перевірити, як добре ви пам’ятаєте часи Continuous! Це одна з тих тем, де теорія здається простою, а на практиці постійно виникають питання: чому тут «is doing», а не просто «does»? чи можна сказати «I am knowing»? а як описати дію, яка триватиме … Continued

15 найкращих подкастів англійською мовою: добірка за рівнями та поради з прослуховування

Вивчення англійської — це дорога без фінішу, адже покращувати свої скіли можна постійно. Свій English можна вдосконалювати дорогою на навчання чи роботу, в обідню перерву або за приготуванням вечері, під час прогулянки у парку або чекаючи на друга в кафе. Як це зробити? Слухати подкасти англійською! Обов’язково це потрібно робити тим, хто готується до Кембриджських … Continued