Спробуйте перекласти це англійською:
якщо від 7 відняти 5 буде 2.
Вдалося? Що ж, коли приходить час використовувати математичні терміни, швидкість нашого мовлення дещо гальмує, і навіть доводиться звертатися до словників, аби підібрати слова.
Усі точно знають, що 7-5 = 2, але озвучити це англійською вдасться не всім. Але не біда, адже в цьому блозі ви знайдете всі слова, що можуть знадобитися в розмовах про цифри, підрахунки та математику.
Тому починаємо з основного.
Як рахувати англійською?
Є чотири ключові терміни:
- Addition — додавання.
- Subtraction — віднімання.
- Multiplication — множення.
- Division — ділення.
Це назви базових математичних операцій. Однак є ще арифметичні дії, і англійською вони звучать так:
- plus — додавати;
- minus — віднімати;
- multiply — множити;
- divide — ділити.
Отож, як озвучити англійською такий приклад: «Сім мінус пʼять дорівнює два»?
▶️ Seven minus five equals two.
Як бачимо, англійський відповідник українського «дорівнює» — equals. Його будемо використовувати в усіх прикладах. Ось іще кілька варіантів, як множити та ділити англійською:
- ten divided by two equals five;
- six times two equals twelve / six multiplied by two equals twelve.
Все досить просто, залишилось ще кілька важливих термінів, які можуть знадобитися у випадку базових арифметичних дій:
- equation — рівняння;
- sum — сума;
- difference — різниця;
- product — добуток;
- quotient — частка;
- number — число;
- total — загальна кількість;
- numerator — чисельник;
- denominator — знаменник;
- fraction — дріб;
- decimal — десятковий дріб;
- percentage — відсоток.
Геометричні фігури англійською
Коли справа доходить до geometry, геометрії ми починаємо працювати з англійськими назвами геометричних фігур. І вони такі:
🟠 circle — коло;
🟩 square — квадрат;
▶️ triangle — трикутник;
█ rectangle — прямокутник;
◆ rhombus — ромб;
🛑 octagon — восьмикутник.
Це базові фігури англійською, далі погляньте на менш поширені, однак все ще важливі в математиці:
| Pentagon | П’ятикутник |
| Hexagon | Шестикутник |
| Heptagon | Семикутник |
| Nonagon | Дев’ятикутник |
| Decagon | Десятикутник |
| Ellipse | Еліпс |
| Parallelogram | Паралелограм |
| Trapezium | Трапеція |
| Oval | Овал |
| Sphere | Сфера |
| Cylinder | Циліндр |
| Cone | Конус |
| Pyramid | Піраміда |
| Cube | Куб |
У цьому контексті можуть знадобитися і такі терміни, як perimeter, що перекладається як «периметр», area — площа, volume — обʼєм та circumference — окружність.
А ще такі слова:
- angle — кут;
- degree — градус;
- sine — синус;
- cosine — косинус;
- tangent — тангенс;
- hypotenuse — гіпотенуза;
- parallel — паралельний;
- perpendicular — перпендикулярний;
- axis — вісь;
- graph — графік;
- function — функція;
- variable — змінна;
- linear — лінійний.
Водночас використовувати ці слова можна не лише в розмові про математику, тож подивимось на приклади речень:
- A can of soda is a good example of a cylinder — Банка газованої води є гарним прикладом циліндра;
- The planet orbits the sun in an elliptical path — Планета обертається навколо Сонця по еліптичній траєкторії;
- An ice cream is shaped like a cone — Морозиво має форму ріжка;
- The Pentagon is a five-sided shape — Пентагон має п’ятигранну форму;
- The artist painted an elegant oval mirror — Художник намалював елегантне овальне дзеркало.
Які ще терміни можуть знадобитися, якщо ми будемо говорити про математику?
Вирішуємо задачку з математики
Згадаймо наші улюблені, а може й не дуже 🙂 задачки зі шкільних підручників. Наприклад, таку:
«В одне відро вміщується 8 кг картоплі. Скільки потрібно відер, щоб вмістити 48 кг картоплі?»
Англійською така задачка звучатиме так:
One bucket contains 8 kg of potatoes. How many buckets are needed to hold 48 kg of potatoes?
Аби її вирішити, потрібно провести таку операцію: 4️⃣8️⃣ ÷ 8️⃣ = 6️⃣
Англійською відповідь звучатиме так:
Forty eight divided by eight equals six. So, we need 6 buckets to hold 48 kg of potatoes.
Якщо вам подобається вирішувати математичні задачки, і разом з тим хотіли би підтягнути англійську, тоді можете скористатися кількома онлайн-ресурсами:
Це дієвий метод, адже ви вивчаєте лексику несвідомо. Вирішуючи задачі, ви час від часу натрапляєте на одні і ті ж слова, які фоном запамʼятовуються мозком. Це і є вивчення мови в контексті, яке однозначно варто спробувати і з іншими вашими інтересами.
Корисна математична лексика англійською
Наостанок пропонуємо поповнити вокабуляр списком корисних слів, які можуть знадобитися навіть поза контекстом математики:
- single-digit numbers — однозначні числа;
- two-digit numbers — двозначні числа;
- algorithm — алгоритм;
- average — середнє;
- calculation — обчислення;
- coefficient — коефіцієнт;
- constant — константа;
- coordinate — координата;
- correlation — кореляція;
- dimension — вимір;
- formula — формула;
- hypothesis — гіпотеза;
- inequality — нерівність;
- intersect — перетинати;
- inverse — обернений;
- limit — межа;
- mean — середнє арифметичне;
- probability — ймовірність;
- proportion — пропорція;
- sequence — послідовність.
Якщо використати цю лексику в реченнях, можна створити такі приклади:
- The average temperature this week was higher than usual — Середня температура цього тижня була вищою, ніж зазвичай;
- We marked the coordinates of the picnic spot on the map — Ми позначили координати місця для пікніка на карті;
- Calculating the probability of an event helps in predicting its likelihood — Обчислення ймовірності події допомагає передбачити її можливість;
- The denominator of a fraction tells us how many equal parts the whole is divided into — Знаменник дробу показує, на скільки рівних частин ділиться ціле;
- A composite number has more than two factors, unlike a prime number — На відміну від простого числа, складене число має понад два множника.
А якщо вам цікаво, як називаються інші шкільні предмети англійською і все що з ними повʼязано, то зазирніть до окремого нашого блогу — там зібрана вся лексика від алгебри до фізкультури.
Мова — це інструмент, і аби ним користуватися на повну, слід вивчати його довго та у всіх можливих напрямках. Тому якщо ви дочитали блог до кінця, ви точно наблизились до вільної англійської. До речі, якщо хочете впевнено називати ціни, дати й номери телефонів, варто повторити числа англійською — ми розбирали цю тему з прикладами вимови.
Тепер ви зможете спілкуватися іноземною на більш глибокому рівні. І головне — не зупиняйтеся в своєму розвитку, адже в англійській завжди є що вчити. Особливо з Cambridge.ua 😉
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)