«Present perfect or Past simple?» — це питання часто збиває студентів з пантелику та змушує напружитись та пригадати граматичні правила.
В чому ж полягає проблема? Річ у тім, що в англійській мові є декілька часів, за допомогою яких можна передати події, що трапились в минулому. Таке різноманіття лякає, однак розібратись з ним не так складно, як здається на перший погляд.
Сьогодні спробуємо це довести! В блозі розповімо, в чому різниця між Past simple і Present perfect, поглянемо на головні відмінності у граматичних структурах та закріпимо знання інтерактивним тестом!
Past simple і Present perfect: яка між ними різниця?
Present perfect та Past simple — це два часи англійської мови, які допомагають розповісти про ситуації, що відбулись в минулому. Вони відрізняються звʼязком з поточним моментом та точністю вказівки на час дії.
Past simple — минулий простий час. Використовується для опису подій, які відбулись й закінчилися в конкретний момент в минулому. Вживається з точними датами або часовими проміжками, які вже не пов'язані з моментом мовлення.
Наприклад: «I visited Paris last year» — ми знаємо, що це почалося і закінчилося в минулому, рік тому.
Ще кілька прикладів:
- I watched a movie last night — Я дивився фільм минулої ночі.
- They bought a new car two months ago — Вони купили нову машину два місяці тому.
Present perfect — це теперішній доконаний час. Він потрібний для опису дій, що мають наслідки або зв'язок з теперешнім, а також для ситуацій, коли точний час неважливий або невідомий. Present perfect вказує не на конкретний момент, а на досвід.
«I have visited Paris» — акцент саме на досвіді, який може бути актуальним дотепер.
- I have seen that film three times — Я дивився цей фільм тричі.
- She has just finished her homework — Вона щойно зробила домашнє завдання.
- They have lived in this city since 2018 — Вони живуть в цьому місті з 2018 року.
Розгляньмо, яка різниця у використанні цих часів!
| Past Simple | Present Perfect |
|---|---|
Завершена подія в минулому, точний час якої ми знаємо.
|
Незакінчені дії, які почалися в минулому та тривають до теперішнього часу.
|
Послідовні дії в минулому.
|
Дія, що закінчилась, але має результат в сьогоденні.
|
Звички або стан в минулому.
|
Закінчена дія, яка є життєвим досвідом.
|
Факти про когось або щось в минулому.
|
Події, що відбулись нещодавно.
|
Зверніть увагу! В реченні «I have lost my keys» акцентується на результаті дії, що відбулася в минулому, але має наслідки для теперішнього. Втрата ключів сталась в невизначений час, але важливо, що наразі ключів немає — це впливає на поточну ситуацію, до прикладу, може заважати увійти до будинку.
- I have lost my keys, and now I can’t get in — Я загубив ключі, і тепер не можу ввійти додому.
В той час, як в «I lost my keys» розглядається закінчена дія, яка не обов’язково має наслідки для поточного моменту — це факт втрати ключів в минулому.
- I lost my keys two years ago — Я загубив ключі два роки тому.
Past simple і Present perfect: граматичні відмінності
А тепер повторімо та порівняймо правила утворення Past simple та Present perfect!
Past simple
У стверджувальних реченнях в past simple потрібно додати закінчення -ed до базової форми правильного дієслова або використати другу форму неправильного дієслова. Схема має такий вигляд:
Subject + V-ed / V2
- She cooked a delicious meal last night — Вчора ввечері вона приготувала смачну вечерю.
- I finished my homework two hours ago — Я зробив домашнє завдання дві години тому.
В заперечному застосовуємо допоміжне дієслово «did» та заперечну частку «not», які стоять перед інфінітивом.
Subject + did + not + V
- I did not go to the party last Friday — Я не пішов на вечірку минулої п’ятниці.
- She did not study for the test yesterday — Вона не готувалася до тесту вчора.
- We did not understand the lecture last month — Ми не зрозуміли лекцію минулого місяця.
А коли будуємо запитання, то виносимо «did» на початок речення.
Did + subject + V?
- Did she enjoy the concert? — Чи сподобався їй концерт?
- Did they write the report on time? — Чи написали вони звіт вчасно?
Present perfect
В теперішньому доконаному часі речення утворюються за допомогою допоміжних слів «have» та «has» та третьої форми дієслова.
Subject + have / has + V-ed / V3
- I have completed my assignment — Я виконав своє завдання.
- They have seen that film — Вони бачили цей фільм.
- He has learned three languages — Він вивчив три мови.
У заперечному реченні після «have» / «has» слід додавати заперечну частку «not». Або ж haven’t/hasn’t — скорочену форму.
Subject + have / has + not + V-ed / V3
- I have not seen him today — Я не бачив його сьогодні.
- She has not finished her project — Вона не закінчила свій проєкт.
- They have not cleaned their room — Вони не прибирали у своїй кімнаті.
В питальних «have» та «has» ставляться на початку речення, за винятком, якщо використовуються question word. what, which, when, where, who, whom, whose, why, whether and how
QW + have / has + Subject + V-ed / V3
- Have they started their new jobs? — Чи приступили вони до нової роботи?
- Have we met before? — Ми зустрічалися раніше?
- Has he called you yet? — Він тобі ще не дзвонив?
- What book have you read? — Яку книгу ти прочитав?
Узагальнимо граматичну різницю між Present perfect та Past simple за допомогою таблиці!
| Past Simple | Present Perfect |
|---|---|
Subject + Ved / V2
|
Subject + have / has + Ved / V3
|
Subject + did + not + V
|
Subject + have / has + not + Ved / V3
|
Did + subject + V?
|
Have / has + Subject + Ved / V3
|
Present perfect, Past simple: маркери часу
Маркери часу — це слова та словосполучення, які вказують на певний момент або період та допомагають зрозуміти, який граматичний час слід використовувати в реченні.
Ось основні «time marker» для Past simple:
- yesterday — вчора,
- last night — минулої ночі,
- last week — минулого тижня,
- last month — минулого місяця,
- last year — минулого року,
- in 1999 — у 1999 році,
- two days ago — два дні тому,
- three weeks ago — три тижні тому,
- a long time ago — давно,
- when I was a child — коли я був дитиною.
Погляньмо як вони застосовуються у реченні!
- I met her yesterday — Я зустрів її вчора.
- We traveled to Paris last week — Ми подорожували до Парижа минулого тижня.
- They graduated in 2010 — Вони закінчили школу у 2010 році.
- She called me two days ago — Вона зателефонувала мені два дні тому.
А тепер розберімо маркери часу Present perfect:
- already — вже,
- just — тільки що,
- ever — коли-небудь,
- never — ніколи,
- recently — нещодавно,
- so far — поки що,
- up to now — дотепер,
- yet — ще,
- since — з того часу,
- today — сьогодні.
Зверніть увагу на речення!
- I have already finished my homework — Я вже закінчив домашнє завдання.
- She has just left the office — Вона тільки що пішла з офісу.
- I have never seen such a beautiful sunset — Я ніколи не бачив такого гарного заходу сонця.
- Have you done your assignment yet? — Ти вже зробив своє завдання?
- We have been friends since childhood — Ми дружимо з дитинства.
Вправи для закріплення знань
Найкращий спосіб закріпити нову інформацію — попрактикуватись, зробити помилки та попрацювати над ними.
Тому пропонуємо пройти інтерактивний тест на перевірку розуміння різниці між Past simple і Present perfect.
Сподіваємось, тепер ви не плутатимете present perfect та past simple та зможете з легкістю говорити про найцікавіші моменти, що з вами трапились в минулому.
А для того, щоб вміти розповідати також про теперішнє й майбутнє, необхідно вчити англійську. Як саме?
Наприклад, читати блоги про найрізноманітніші лексичні та граматичні теми, шукати ефективні поради з опанування іноземної мови або обрати зручний курс вивчення англійської в Києві або онлайн — все це можна зробити на сайті Cambridge.ua.
Let’s go to make your dreams come true and achieve your goals!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)