Порядок прикметників в англійській мові: як не заплутатися?

Аліса Ляшко

Content manager

20.09.2024

6 хвилин

Прикметники — це невіддільна частина будь-якої мови, яка допомагає уточнити або описати іменник.

Чи може вас здивувати, що в англійській мові існує суворий порядок розміщення adjectives, коли їх більше одного?

Це питання не лише граматики, а й усталених мовних традицій.

В англійській мові існує чітка система, як правильно розташовувати прикметники, щоб створювати зрозумілі й гармонійні речення.

Наприклад, англієць ніколи не скаже «a red small car»; правильний варіант «a small red car».

Чому так?

У цьому блозі ми розглянемо порядок вживання прикметників в англійській мові, його важливість та як правильно використовувати adjectives у реченнях.

Ми також торкнемося абревіатури OSASCOMP, яка допомагає запам’ятати цей порядок, та запропонуємо інтерактивний тест для практики засвоєного матеріалу.

Let’s try!

Які бувають прикметники?

Усі adjectives в англійській мові можна розділити на дві великі групи: об’єктивні та суб’єктивні.

Замість того щоб просто описувати предмети або ситуації, ми часто додаємо своє враження, оцінюємо те, що бачимо чи відчуваємо.

Це і є відмінність між об’єктивними та суб’єктивними прикметниками.

Одні прикметники точно передають факти: колір, розмір, матеріал. Інші — висловлюють нашу думку або емоції.

Subjective adjectives

Показують нашу особисту думку або емоції:

beautiful — красивий,
interesting — цікавий,
terrible — жахливий,
delicious — смачний.

Вони часто змінюються залежно від того, хто говорить, оскільки кожен може сприймати одне й те ж по-різному.

Наприклад, ви можете сказати: That movie was amazing! Цей фільм був дивовижним!

Це суб’єктивний прикметник, оскільки ваш друг може не погодитися і відповісти: I thought the film was boring. Мені фільм видався нудним.

Objective adjectives

Прикметники, що описують реальні, вимірювані властивості предметів:

small — маленький,
blue — синій,
round — круглий,
wooden — дерев’яний.

Вони є фактами й не залежать від особистого сприйняття.

Наприклад, речення «The chair is small and blue» «Крісло маленьке і синє» , передає інформацію, яку всі можуть підтвердити, незалежно від того, як вони оцінюють цей стілець.

Порядок прикметників в англійській мові

Adjectives в англійській мові зазвичай стоять перед іменником, уточнюючи його характеристики.

Але що робити, коли прикметників кілька? Це питання, яке часто ставить в глухий кут іноземців.

Англійці, не замислюючись, підсвідомо розставляють прикметники в правильній послідовності, навіть не думаючи про правила.

Але для тих, хто вивчає англійську, це може бути справжнім викликом.

Вигадати порядок самостійно — це як скласти пазл без картинки на коробці: результат може бути хаотичним і незрозумілим.

Неправильний порядок прикметників може змусити носія мови зупинитися і переробити речення в голові, намагаючись розібратися в значенні.

Наприклад, якщо ви хочете сказати «a small black cat» —маленька чорна кішка, але неправильно зміните порядок і скажете «a black small cat», сенс може зміститися.

В першому випадку головне, що кішка маленька, а її колір просто додатковий опис.
У другому ж випадку акцент зміщується на те, що кішка чорна, а її розмір стає менш важливим.

Або інший приклад:

A beautiful old wooden chair — Красивий старий дерев’яний стілець.

Мовець підкреслює, що стілець старий і красивий, зроблений з дерева.

An old beautiful wooden chair —Старий красивий дерев’яний стілець.

Тут акцент зміщується на те, що стілець, передусім, старий, і лише потім — красивий.

Отже, неправильний порядок прикметників не лише порушує граматичну структуру, але й може повністю змінити сенс вашого повідомлення, не туди змістивши акценти.

OSASCOMP

Для того, щоб не заплутатися в порядку прикметників, в англійській мові використовується мнемонічна абревіатура OSASCOMP, яка допомагає легко запам’ятати послідовність прикметників в англійській мові.

Це своєрідний «алгоритм», за допомогою якого можна створювати правильні й зрозумілі фрази.

Розшифруємо цю абревіатуру:

Категорія	Прикметники
Opinion	beautiful — красивий, terrible — жахливий, amazing — дивовижний.
Size	big — великий, small — маленький, tall — високий.
Age	old — старий, new — новий, ancient — давній.
Shape	round — круглий, square — квадратний, flat — плоский.
Color	red — червоний, blue — синій, green — зелений.
Origin	French — французький, Italian — італійський, Chinese — китайський.
Material	wooden — дерев’яний, metal — металевий, plastic — пластиковий.
Purpose	dining — для їдальні, working — робочий, sleeping — для сну.

Тож, щоб фраза була логічною та правильною, прикметники повинні йти саме в такому порядку.

Ось кілька прикладів для кращого розуміння:

✅ A beautiful big old round red French wooden dining table.
❌ A red French beautiful big old wooden round dining table.

✅ A fast small new white Japanese sports car.
❌ A white small fast new Japanese sports car.

✅ A stylish long old brown Italian leather coat.
❌ A leather old stylish Italian long brown coat.

✅ A bright small new metal reading lamp.
❌ A metal new bright small reading lamp.

FAQ

Чи можна змінювати порядок прикметників в англійській мові?

Ні, порядок прикметників у реченні не можна змінювати, особливо якщо йдеться про прикметники різних категорій. OSASCOMP

Це важливе правило, яке слід дотримуватися для того, щоб ваша мова залишалася граматично правильною.

Однак, коли прикметники належать до одного типу, їх іноді можна міняти місцями, але це зустрічається рідко і зазвичай не впливає на загальний зміст речення.

It was a beautiful, amazing, and inspiring speech — Це була прекрасна, дивовижна і надихаюча промова.

Чи є винятки з правил щодо порядку прикметників?

Так, хоча основний порядок прикметників є чітким і суворим, існують певні випадки, коли він може бути порушений.

Наприклад, у художній літературі або поезії автори іноді порушують правила для стилістичного ефекту.

Це може бути зроблено для того, щоб підкреслити певну характеристику або створити особливий ритм і звучання фрази.

Як швидко запам’ятати порядок прикметників?

Для того, щоб правило вживання прикметників стало автоматичним, варто практикуватися на простих реченнях.

Візьміть один предмет — наприклад, стіл, машину або стілець — і спробуйте додати до нього прикметники різних типів, розташовуючи їх у правильному порядку.

Така практика допоможе краще запам’ятати порядок прикметників і використовувати їх без зайвих роздумів.

Чим більше ви практикуєтесь, тим природніше стає ваша англійська мова!

А для того, щоб закріпити знання і впевненіше використовувати порядок прикметників у реченні, пропонуємо пройти невеликий інтерактивний тест!

Виберіть правильний варіант розташування adjectives:

Тож, знання правильного порядку прикметників — це не просто технічна частина англійської мови, а справжнє мистецтво, яке робить ваше мовлення чітким і зрозумілим.

Дотримуючись цих правил, ви не лише зможете будувати гармонійні речення, але й уникнете непорозумінь у спілкуванні.

А якщо ви прагнете не лише вдосконалити свої знання про прикметники, але й глибше зануритися в усі аспекти англійської граматики, курси від Cambridge.ua — це саме те, що вам потрібно!

Професійні сертифіковані педагоги допоможуть вам не тільки розібратися з прикметниками та членами речення, але й освоїти складніші мовні структури — навіть якщо вам потрібна англійська для дорослих з нуля.