English Preparation Centre

Ліцензія UAPC0121

Ярославів Вал, 13/2-б
  Золоті Ворота
info@cambridge.ua

(044) 580 33 00

(095) 580 33 00

(063) 580 33 00

(098) 580 33 00

confirm

Дякуємо!

Наш менеджер звяжеться з вами.

callback-phone-icon

Зворотній дзвінок

  • Ім'я та прізвище
  • Телефон

Даю згоду на обробку моїх персональних даних з метою визначення рівня англійської мови та надання інших освітніх послуг

confirm

Дякуємо!

Наш менеджер звяжеться з вами.

7.03.2019

Олена Полотняна - photo
Олена Полотняна
Контент-менеджер
Eye icon Spinner

Словник стилю англійською: корисний вокабуляр для модників і модниць

Как говорить об одежде на английском

Весна потихеньку вступає у свої права, все навколо оживає, оновлюється. Та, звичайно, з’являється бажання оновити весняний гардероб. Навіть якщо ви не збираєтеся на шопінг за кордон, корисно знати, як називаються фасони одягу, сам одяг і вивчити корисні ідіоми та фрази про моду. Чим ми сьогодні й займаємося.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 9 сленгових слів і виразів, які знають лише американці (а тепер і ви)

Прикметники, які повинні знати модники та модниці

  • stylish / fashionable / chic — модний, стильний

Karen is so stylish! She must read all the fashion magazines to keep up with the latest trends. — Карен така стильна! Вона, напевно, читає різноманітні модні журнали, щоб не відставати від трендів.

  • latest — останній, найновіший

Do you have the latest edition of Vogue yet? — У тебе є останній випуск Vogue?

  • in (скорочено від in style) — популярний, модний

Eco-leather bags are very in this season. — Сумки з екошкіри дуже модні в цьому сезоні.

  • hot — бажаний, крутий

The new Prada boots are so hot all the stores are sold out and there is a waiting list for them! — Усі хочуть нові черевики від Prada, у магазинах все розпродали та записують замовлення на нові пари в список очікування.

  • trendy — трендовий, в моді

The internet makes it so easy to find trendy clothes! I really like to see what celebrities are wearing. — За допомогою інтернету дуже просто стежити за модою. Мені дуже подобається дивитися, що носять знаменитості.

  • must-have — такий, який повинен бути у всіх

The new Prada handbag is this season’s must-have accessory! — У цьому сезоні сумочка від Prada повинна бути у всіх!

  • essential — потрібний, важливий

Elle magazine has a great section on fall’s essential boots and bags. — У журналі Elle є матеріал про взуття та сумки в цьому сезоні.

  • vintage — вінтажний, старий, але при цьому цінний і якісний

Ellen was so lucky to find an amazing vintage Chanel jacket. — Еллен так пощастило знайти вінтажний піджак від Chanel.

  • iconic — відомий, традиційний, зразковий

Anna Nicole Smith will be remembered for her iconic Guess ad campaign in the early 1990s. — Анна Ніколь Сміт назавжди запам’ятається своєю легендарною рекламною кампанією для Guess в 90-х.

  • timeless — вічний, поза часом

Grace Kelly wore a beautiful, timeless gown on her wedding day. — Грейс Келлі була в неймовірній весільній сукні, яке завжди буде модним.

  • classic — традиційний, класичний, популярний протягом тривалого часу

Ralph Lauren has put his unique touch on the classic little black dress. — Ральф Лорен додав родзинку у свою класичну маленьку чорну сукню.

  • fave (скорочено від in favourite) — улюблений, улюблений

Stella McCartney is my fave fashion designer. — Стелла МакКартні — це мій улюблений дизайнер.

Слова про одяг, моду і стиль

  • Androgynous style — стиль унісекс, який стирає гендерні рамки між жіночим та чоловічим одягом
  • Anti Fashion — стиль, який не відповідає модним тенденціям, найчастіше, щоб підкреслити байдужість до моди
  • Art deco — стиль в мистецтві й одязі, характерні особливості: геометрія в яскравих кольорах і в золоті
  • Accoutrements — аксесуари
  • Composite style — поєднання різних стилів в одязі
  • Double Denim Trend — тенденція надягати кілька речей з деніму
  • Effortless dressing — коли людина недбало носить дуже дорогий одяг, ніби демонструючи, що бренд не турбує
  • Kitsch — низькопробний виріб, вульгарщина
  • Marine style — морський стиль (смужки та червоний, синій, білий кольори)
  • Mass produced clothes — мас-маркет
  • Backless — одяг з відкритою спиною
  • Baggy — вільний одяг
  • Brief — відверте вбрання
  • Double-breasted — двобортний;
  • Drip-dry / easy-care — одяг, який швидко висихає, його не потрібно прасувати
  • Full-length — одяг, який повністю закриває ноги
  • Homespun clothing — домотканий одяг
  • Low-cut — з глибоким вирізом
  • Made-to-measure — за індивідуальним замовленням
  • Reversible — двосторонній одяг
  • Roomy — вільний, зручний
  • Slimming — одяг, який робить стрункішим
  • Threadbare — потертий, зношений, пошарпаний

Вирази про моду англійською

  • to have a sense of style — мати почуття стилю;
  • to be old-fashioned — бути старомодним;
  • strike a pose — позувати;
  • to be dressed to kill — бути дуже вишукано одягненим;
  • to have an eye for fashion — знати, що в моді;
  • dress for the occasion — вбрання з нагоди;
  • to be well dressed — бути добре одягненим.

Ідіоми, які пов’язані з темою одягу

  • Air your dirty laundry — виносити з хати сміття
  • Burn a hole in your pocket — розпустити всі гроші
  • Catch someone with their trousers down — застати когось в незручній для нього ситуації
  • Cut from the same cloth — яке їхало, таке й здибало
  • Do something like it is going out of fashion — одержимо скуповувати речі
  • Fits like a glove — підходити
  • Give someone the shirt off your back — знімати останню сорочку
  • Have a card up your sleeve — мати козир в рукаві
  • Have ants in your pants — згорати від нетерпіння
  • Line your own pockets — заробляти нечесним шляхом
  • Put on your thinking cap — подумати
  • Roll up your sleeves — закатати рукави
  • Wear your heart on your sleeve — душа нарозхрист, свій хлопець
  • Wolf in sheep’s clothing — вовк в овечій шкурі

Нагадаємо, що нещодавно ми писали про 8 англійських ідіом, які допоможуть оживити спілкування з колегами.

Rate this post