Past Perfect Continuous — это грамматическое время, которое мы употребляем, когда хотим сказать, что какое-либо действие продолжалось в прошлом и закончилось также в прошлом до определенного момента или до начала другого действия ✔️
С первого взгляда кажется, что время очень сложное, а на деле оказывается, что это совсем не так! И мы вам это докажем. Присмотритесь к названию более внимательно и вы увидите три составляющих: Past, Perfect и Continuous. На что они указывают? Хорошо знакомые нам грамматические времена, которые соединились в одно.
Следовательно, это прошлое, свершившееся и длительное время, а обозначает оно действие, которое продолжалось и завершилось в прошлом.
Рассмотрим такой пример:
Вчера утром я выглянул в окно. На дворе светило солнце, но земля была мокрая. Пожалуй, потому что:
lt had been raining all night — Всю ночь шел дождь.
То есть, дождь уже не шел, а кончился, когда кто-то выглянул в окно. Но, судя по мокрой земле, мы можем догадаться, что дождь шел определенное время в прошлом до того, как вышло солнце.
Когда используется Past Perfect Continuous?
1. Это грамматическое время передает в речи то, как долго продолжалось действие, подобно Present Perfect Continuous. Разница лишь в том, что действие продолжалось и завершилось в прошлом, а не в настоящем.
- I had been traveling for 10 years when I found the country of my dreams — Я путешествовал 10 лет до того, как нашел страну своей мечты.
- He had been waiting in line for an hour before he could finally buy the legendary «perepichka» — Он час простоял в очереди, пока наконец смог купить легендарную «перепічку».
- We had been chatting for 20 minutes when she joined us — Мы говорили 20 минут, когда она присоединилась к нам.
2. Past Perfect Continuous хорошо подходит для демонстрации причин и последствий, именно когда говорим, что одно действие предшествовало другому в прошлом. То есть, как «свершившееся» perfect время, он передает результат в прошлом.
- The house was a mess; I had been rearranging the furniture — В доме был беспорядок, я переставляла мебель.
- Henry was oblivious because he had been studying all night — Генри был невнимателен, потому что всю ночь учился.
- My parents had been working without weekends, which is why they could buy the house — Мои родители работали без выходных, поэтому смогли купить дом.
Структура предложений
В этом разделе рассмотрим традиционно три типа предложений: утвердительный, отрицательный и вопрос.
Утвердительное предложение
Структура утвердительного предложения с Past Perfect Continuous является базовой и выглядит так:
- Had been — форма Past Perfect для глагола «to be»;
- V-ing — базовая форма глагола с окончанием -ing или present participle.
Важно заметить, что формула остается неизменной для любого субъекта:
| I/You | had | been | playing |
| He/She/It | had | been | playing |
| You/We/They | had | been | playing |
- You had been cooking pasta before I came; I can feel the smell — Ты готовил пасту к моему приходу, я чувствую запах.
- She’d been living in San Diego for 5 years when she met her husband — Она жила в Сан-Диего 5 лет до того, как встретила своего мужа.
- They had been watching the series for 3 hours yesterday before going to sleep — Они вчера перед сном 3 часа смотрели сериал.
Существует также короткая форма для had been — 'd been.
Отрицательное предложение
Отрицательное предложение создается очень просто: добавляем частицу not после had:
Также можно сократить had not been до hadn’t been.
| I/You | hadn’t | been | fighting |
| He/She/It | hadn’t | been | fighting |
| You/We/They | hadn’t | been | fighting |
- I hadn’t been reading any poetry before I entered the university — До поступления в университет я не читал стихов.
- Yesterday I saw the first snow. It hadn’t been snowing since last year — Вчера я увидел первый снег. Снега не было с прошлого года.
- We hadn’t been working for two weeks last month — В прошлом месяце мы не работали две недели.
Вопрос
Сформировать вопрос также несложно: поставьте глагол had на первое место, перед субъектом. Если же вопрос специальный, с вопросительными словами when, where, why, who, what или how, тогда начинаем предложение именно с вопросительного слова:
| Where | Had | I/you | been | watching |
| Why | Had | he/she/it | been | watching |
| When | Had | you/we/they | been | watching |
- Had you been listening before the teacher asked you a question? — Ты слушал, как учитель задал тебе вопрос?
- Where had he been knocking around all night before the sunrise?— Где он бродил всю ночь до восхода солнца?
- How long had they been waiting for us before we arrived? — Как долго они ждали нас до того, как мы приехали?
Лучше запомнить структуры всех предложений поможет таблица:
| Тип предложения | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Утвердительное | Субъект + had been + V-ing | He had been studying all day. |
| Отрицательное | Субъект + had not been + V-ing | They had not been working together. |
| Вопросительное | Question word / Had + субъект + been + V-ing | Had she been waiting for long? |
Маркеры времени
В примерах вы могли заметить такие слова-маркеры как before и when. Они указывают на время, до которого продолжалось действие.
Такие слова пригодятся, когда необходимо определить, какое именно грамматическое время необходимо употребить в предложении.
Кроме упомянутых слов, с Past Perfect Continuous можно также встретить:
- since 2007/2 a.m./last week/month/century,
- for a minute / an hour / 6 weeks / 2 months / 5 years,
- by the time,
- then,
- till/until (в основном в отрицательных предложениях),
- all/whole day/week/month/year.
К примеру:
- I hadn’t been missing him until I saw his photo on Instagram — Я не скучала по нему, пока не увидела его фото в Instagram.
- She had been doing her hair all day until he came to pick her up — Она целый день делала прическу, пока он не забрал ее.
- Last week, he won the tennis championship. We had been training together since childhood — На прошлой неделе он выиграл чемпионат по теннису. Мы вместе тренировались с детства.
- We had been driving for 12 hours by the time we reached the ocean coast — Мы ехали уже 12 часов до тех пор, пока не добрались до побережья океана.
- I had been reading a book since morning without any breaks, then I looked at the clock and was shocked — it was 11 p.m.! — Я с утра без перерыва читал книгу, потом посмотрел на часы и был в шоке — уже 11 вечера!
А также вот примеры со словами-маркерами because, as, so:
- He was sleepy and angry this morning because his neighbors had been partying all night — Сегодня утром он был сонный и злой, потому что его соседи гуляли всю ночь.
- They decided to split up, as they had been arguing for the last couple of months — Они решили разойтись, поскольку последние несколько месяцев ссорились.
- I had been eating a lot of sweets this month, so I gained some weight — В этом месяце я ела много сладостей, поэтому немного набрала вес.
Past Perfect Continuous vs Past Continuous
Иногда в речи возникают недоразумения по поводу использования этих двух времен. Например, мы знаем, что действие продолжалось в прошлом, но как нам определиться, какое время следует принять?
Если о Past Perfect Continuous нам уже достаточно известно, то давайте вспомним что такое Past Continuous и как его используют.
Past Continuous — это время в английском языке, которое используется для описания действий, которые происходили в прошлом в определенный момент времени или в течение какого-то периода времени.
Оно образуется с помощью вспомогательного глагола was или were и основного глагола с окончанием -ing. Past Continuous акцентирует внимание на продолжительности действия или события в прошлом.
Например: I was studying last night — описывает действие, которое продолжалось в прошлом в определенный момент времени — вчерашний вечер или ночь.
В целом, Past Continuous позволяет описывать прошлые события, которые продолжались в определенный момент времени или в течение некоторого периода, создавая образ продолжительности и динамики прошлых событий.
Главное отличие между Past Perfect Continuous и Past Continuous:
Past Continuous обозначает длительное или повторяющееся действие в прошлом, а Past Perfect Continuous указывает на действие, которое завершилось в прошлом до того, как началось другое действие или до определенного момента.
- I was walking my dog yesterday evening — Я гулял с собакой вчера вечером.
- I had been walking my dog before I went to cafe — Я гулял с собакой перед тем, как пошел в кафе.
Рассказ
Что касается изложения событий, здесь следует использовать именно Past Continuous. Так вы сохраните характерный стиль сторителинга:
The little mermaid was singing on the sea surface when she saw a prince — Маленькая русалочка пела на морской глади, когда увидела принца.
Косвенная речь
В таком случае, когда передаем чьи-то слова в речи, вместо Past Continuous используем Past Perfect Continuous:
They said, “We were developing an action plan.” — Они сказали: «Мы разрабатывали план действий».
↓
They said they had been developing an action plan — Они сказали, что разрабатывали план действий.
Структура
Ну и, конечно, структура предложений этих двух времен отличается грамматически. Past Perfect Continuous мы уже рассмотрели подробно, а в отношении Past Continuous напомним: мы употребляем глагол be в форме прошедшего времени — was/were и главный глагол с окончанием -ing. Взгляните:
| Субъект | Форма прошедшего времени для be | Глагол +-ing |
|---|---|---|
| I/He/She/It | was | swimming |
| You/We/They | were | swimming |
Употребление «непродолжительных» глаголов
Изучая другие грамматические времена Continuous, вы уже, вероятно, сталкивались с вопросом использования глаголов состояния, а потому помните, что их не используют для обозначения продолжающегося действия.
Именно поэтому, если в контексте возникает глагол, обозначающий определенное состояние, чувство, ощущение, процесс рассуждения, владения, вместо Past Perfect Continuous мы применим обычный Past Perfect.
❌ My Grandma had been owning this bracelet for 55 years be I inherited it.
✅ My grandma had owned this bracelet for 55 years be I inherited it — Моя бабушка владела этим браслетом 55 лет, прежде чем я унаследовала его.
Активный и пассивный залог
Использование Past Perfect Continuous tense в пассивном залоге не является обычным. Такое употребление в речи можно встретить очень редко:
- Dr. Smith had been performing operations in a state hospital for 25 years before he opened his own private clinic — Доктор Смит проводил операции в государственной больнице в течение 25 лет, прежде чем открыть собственную частную клинику.
- The operations in a state hospital had been being performed by Dr. Smith for 25 years before he opened his own private clinic — Операции в государственной больнице проводились доктором Смитом в течение 25 лет, прежде чем он открыл собственную частную клинику.
Вы, должно быть, заметили неестественность звучания такого предложения, поэтому рекомендуем в подобных случаях также использовать Past Perfect Simple.
Проверьте свои знания
Предлагаем поупражняться в формировании предложений с Past Perfect Continuous и проверить, насколько хорошо вы усвоили информацию об этом времени.
Дополните предложение правильной формой глаголов в Past Perfect Continuous
- I was very tired when I got home. I _______ all day. (work)
- My friends _______ around Ukraine until they bought a good minivan. (travel not)
- _____ Naomi _______ when Frank came in? (dance)
- Jim entered the apartment and smelled his favorite chicken curry. His wife _______ to surprise him. (cook)
- Katy _______ in a bar for 7 years before a producer noticed her. (sing)
- Liam _______ his birthday until he turned 40. (celebrate not)
- When I saw Jerry, he had a red face and was breathing hard. I guess he _______ to meet me. (run)
- How many years _____ you _______ golf before you could participate in international tournaments? (play)
Надеемся, все ваши ответы были верны. Теперь вы знаете, как сказать по-английски о том, что происходило в прошлом — и даже не просто в прошлом, а в прошлом свершившемся длительном времени. А это тройное мастерство!
Смело используйте Past Perfect Continuous в общении и удивляйте собеседников своими знаниями.
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)