Якщо у дитинстві нас лякали відьмами та привидами, то зараз страх більшості дорослих — англійська граматика ☝
Жарти жартами, але багато студентів, які вивчають англійську мову і справді не можуть потоваришувати з граматикою. Звісно, це одна з найскладніших та суперечливих тем навіть для native speakers, але осягнути її все ж можливо.
Основна причина, чому граматика має таку репутацію, полягає у великій кількості правил, які складно запамʼятати, а ще складніше — дотримуватися.
Проте недарма кажуть, що найкраще вчитися на помилках, тому у цьому блозі ми розберемо найпоширеніші граматичні помилки в англійській мові та розкажемо, як їх уникати.
Основні типи граматичних помилок
В англійській мові умовно можна виділити 7 типів основних граматичних помилок. Вони можуть справити погане враження про вас, незалежно від того, пишете ви діловий електронний лист чи надсилаєте повідомлення із запрошенням на побачення.
Часові форми дієслів
Однією з найпоширеніших граматичних помилок є використання неправильного часу дієслова. Це важлива деталь, адже саме час повідомляє читачеві, коли відбувається дія: в минулому, теперішньому чи майбутньому.
Будьте послідовні, коли пишете речення англійською мовою: зважайте на зміст, порядок слів та часову форму дієслів. Погляньмо на приклад:
I drive to the store and I bought shoes.
Це речення побудоване неправильно, адже слово «drive» стоїть у теперішньому часі, а «bought» — у минулому.
Для того, щоб речення було правильним, слід замінити «drive» на «drove» або «bought» на «buy».
Узгодження підмета і присудка
Нагадаємо, що підмет — особа або предмет, що виконує дію, а присудок — безпосередньо сама дія.
Ці два члени речення повинні узгоджуватися між собою: якщо підмет стоїть в однині, то й присудок теж має бути в однині. Розгляньмо поширену помилку:
Michael and Sue is going to the beach.
Підмет у реченні — Michael and Sue — це множина, а присудок «is going» стоїть в однині. Правильний варіант речення повинен мати такий вигляд:
Michael and Sue are going to the beach.
Сполучення за допомогою ком
Часто студенти використовують коми не там, де потрібно. Наприклад:
I went to Daniel's house, and ate lunch.
В англійській мові потрібно використовувати коми для відокремлення двох незалежних речень, коли вони з’єднані сурядними сполучниками: and, but, or, for, so, yet.
У наведеному вище складнопідрядному реченні «and ate lunch» немає підмета, тому перед «and» не потрібно ставити кому.
Такі невеликі пунктуаційні помилки здаються дрібницею, але пунктуація допомагає читачам легко орієнтуватися у вашому тексті.
«Висячі» модифікатори
Модифікаторами в англійській мові називають слова чи словосполучення, які надають більше інформації про підмет.
Помилкою вважається, коли модифікатор стоїть надто далеко від підмета. Речення з такими «відокремленими» модифікаторами часто звучать незграбно і заплутано.
Disappointed, the tale took me forever to write.
Погодьтесь, що речення звучить дивно, навіть без перекладу. Правильний варіант повинен мати такий вигляд:
I was disappointed by how long the story took me to write.
Зловживання прислівниками
Прислівник в англійській мові зазвичай описує дієслово і найчастіше має закінчення «-ly». Використання прислівників не є поганою практикою, але їхня надмірна кількість може вказувати на обмежений словниковий запас.
До прикладу:
The party went really bad.
Чому це речення варто покращити? Прислівник «really bad» робить вислів нагромадженим. Якщо вечірка і справді була жахливою, можна піднести до максимуму цю ознаку і сказати так:
The party was awful.
Пасивний стан
Експерти з англійської граматики вважають пасивний стан не найкращою звичкою для постійного користування. У пасивному стані об’єкт дії стає підметом речення, натомість активний стан може зробити ваше письмо сильнішим і чіткішим.
❌ The car was driven by Chris.
✅ Chris drove the car.
Неправильна структура речень
Помилки в структурі речень — одна з найпоширеніших граматичних помилок. Якщо під час спілкування ви можете не зважати на певні аспекти побудови речень, то на письмі їх потрібно чітко дотримуватися.
До прикладу, не варто упускати підмет, присудок чи кінцеву думку у реченні.
❌ He still loved his parents. Despite everything that had happened.
✅ Despite everything that happened, he still loved his parents.
Крім того, звертайте увагу на кількість слів у реченні: воно повинно бути легким для прочитання і розуміння.
Неочевидні помилки в англійській граматиці
На мовному шляху вам часто траплятимуться помилки. Однак, як-то кажуть, ворога потрібно знати в лице, тому гайда розбирати неочевидні mistakes, яких часто припускаються студенти!
They’re, their, there
Розкриємо секрет: ви не будете плутати ці слова, якщо знатимете їхній переклад.
- They’re — they are. вони є
- Their вживається, коли група людей володіє чи контролює щось: «their car», «their home», «their family».
- There вказує на місцеперебування — там.
That, who
❌ The people that reach their sales target will get a reward.
✅ The people who reach their sales target will get a reward.
Чому так? В англійській мові займенник «that» використовують, коли говорять про речі, а «who» — коли згадують про людей.
Важливо: «that» стосується і тварин, попри те, що це живі істоти.
May, might
Різниця між May та might не суттєва, однак все ж має значення.
May вказує на можливість, а might вказує на гіпотетичну ймовірність.
- I may quit my job — even though I'm good at it — Я можу звільнитися з роботи, навіть якщо я добре її виконую.
- Then again, I might get fired — З іншого боку, мене можуть звільнити.
Amount, number
Amount слід використовувати для позначення чогось незліченного, а number — щодо речей, які можна порахувати:
- a large amount of dirt,
- a large number of people.
Then, than
❌ That presentation was better then the first one.
✅ That presentation was better than the first one.
Цю помилку дуже легко зробити. і автокорекція може її не помітити Тож запам’ятайте:
- then використовуємо, коли говоримо про час.
After studying for hours, I'll take a break, and then I'll finish the last chapter of the book.
- than — коли порівнюємо речі.
I prefer tea rather than coffee.
Як виявляти та виправляти граматичні помилки?
Виявити граматичні помилки у своїх письмових роботах може бути складно, але все ж можливо. Тому ми підготували добірку рекомендацій, які покращать ваші тексти.
Почніть з перерви
Перед тим, як вичитувати текст, візьміть перерву: випийте кави, подивіться у вікно, прогуляйтесь кімнатою. Важливо давати собі час між написанням і вичитуванням, щоб мати свіжий погляд на речі.
Перерва допоможе вам виявити помилки, які ви могли не помітити раніше.
Читайте вголос
Цей метод допоможе виявити помилки, які ви не помітили, коли читали текст мовчки. Крім того, це чудовий спосіб, аби переконатися, що речення послідовні та зрозумілі.
Використовуйте спеціальні ресурси
В інтернеті можна знайти безліч інструментів, які перевіряють тексти та допомагають виправити граматичні помилки. Найпопулярніші з них:
Стилістичні редактори
Стилістика вашого письма так само важлива, як і граматика.
Різноманітні інструменти перевірять, чи ваш текст послідовний і чіткий, чи відповідає правилам тощо.
Чудовими варіантами для перевірки стилістики письма будуть:
Попросіть про зворотний зв’язок
Додати «свіжого погляду» вашому тексту допоможуть друзі або колеги. Вони зможуть побачити помилки, які ви пропустили.
Крім того, інша людина зможе сказати напевне, чи добре сприймається матеріал, чи легко його зрозуміти.
Тож, коли ми розглянули деякі з найпоширеніших граматичних помилок в англійській мові, важливо згадати, що навчання — це постійний процес.
Навіть досвідчені мовці можуть робити помилки час від часу. Головне у цій справі — прагнення вдосконалювати свої навички й бути відкритим до вивчення нового.
Регулярно практикуючи мову, ви поступово покращуватимете свій рівень знань, тож good luck!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)