Весняні курси англійської!
Подарункові сертифікати від Cambridge.ua
Перший Кембриджський<br>освітній центр Перший Кембриджський<br>освітній центр
Всі курси
Меню
Перевірити свій рівень
Золоті Ворота, вул. Ярославів Вал, 13/2-б

(044) 580 33 00

  • (095) 580 33 00
  • (063) 580 33 00
  • (098) 580 33 00

uk

  • RU
  • UK
Кабінет
  • Англійська дорослим
  • Англійська для роботи
  • Англійська дітям
  • Англійська для підлітків
  • Підготовка до FCE, CAE, CPE
  • Підготовка до IELTS, TOEFL
  • Англійська індивідуально
  • Клуби, ігри, бібліотека
  • Корпоративна англійська
  • Навчальні програми
  • Викладачі
  • Про компанію
  • Чому ми
  • Іспити Cambridge English
  • Знижки на навчання
  • Новини
  • Блог
  • Вакансії
  • Контактні дані
Кабінет
Перевірити свій рівень
  • Навчальні програми
  • Викладачі
  • Про компанію
  • Чому ми
  • Іспити Cambridge English
  • Знижки на навчання
  • Новини
  • Блог
  • Вакансії
  • Контактні дані

Золоті Ворота, вул. Ярославів Вал, 13/2-Б

(044) 580 33 00

  • (095) 580 33 00
  • (063) 580 33 00
  • (098) 580 33 00

info@cambridge.ua

  • RU
  • UK
  1. Головна
  2. Блог
  3. Джаз, акцент та ще 3 причини подивитися оскароносний фільм «Green Book»
  • Чому варто переглянути фільм «Green Book»?
  • Детальніше про сюжет
  • Англомовні фрази про фільм «Green Book»

Джаз, акцент та ще 3 причини подивитися оскароносний фільм «Green Book»

Джаз, акцент и еще 3 причины посмотреть оскароносный фильм «Green Book»
19.12.2020
3 хвилини
  • Culture
  • Films
  • Listening
  • Pronunciation

Для того, аби бути завжди продуктивними та мати життєву енергію, потрібно дозволяти собі іноді “відпочивати тілом та душею”. Рецепт простий: приготуйте собі гаряче какао, купіть яблучний пиріг або булочки з корицею та увімкніть добрий та затишний фільм. feel good movie Також вам знадобляться ліхтарики, напівтемрява у кімнаті, теплі шкарпетки та плед. Тоді теплий настрій та душевний спокій вам забезпечені.

Переглядайте фільми в оригіналі після курсу розмовної англійської

Доєднатися

Та й з вибором фільму проблем не буде, є хороший варіант. Сьогодні можна подивитися (або повторно переглянути) фільм, який кінокритики назвали картиною, “заточеною під різдвяне диво” — драмеді “Green Book”. Так, саме драмеді: dramedy трохи драми й трохи комедії.

Після прем’єри цей фільм підкорив to conquer за лічені дні in a blink of an eye не лише примхливий Голлівуд, а й усю планету. Чому ж картина була приречена на любов to be doomed to love від глядачів, незалежно від кольору їхньої шкіри та місця народження?

Чому варто переглянути фільм «Green Book»?

По-перше, режисер фільму, американець Джон Фарреллі, розбирається to be great on у комедіях, бо саме він зняв усі найзнаменитіші картини з Джимом Керрі.

За цю кінострічку Джон Фарреллі отримав Оскар у 2 категоріях: найкращий фільм року та найкращий оригінальний сценарій.

Другою причиною, щоб подивитися фільм, є чудові актори, які зіграли головні ролі:

  • Вігго Мортенсен, у фільмі він — Тоні Валлелонга, звичайнісінький водій, трохи грубий і неотесаний, але душевний і добрий. До речі, привабливий Вігго набрав для ролі аж плюс двадцять кілограмів і навчився говорити з італійсько-американським акцентом.
  • Махершала Алі зіграв контрастного героя, Дональда Ширлі, дуже витонченого інтелектуала та талановитого джазового піаніста за сумісництвом. Махершала не просто зіграв свою роль, а перевтілився у неї настільки, що йому теж вручили Оскар.

По-третє, вашої уваги варта сама історія, яка покладена в основу to be behind, to be the basis фільму. Захопливий сюжет триматиме вас біля екрана.

Джаз, акцент та ще 3 причини подивитися оскароносний фільм «Green Book»

Детальніше про сюжет

Історія про двох різних людей, які стають близькими друзями. Тоні влаштовується на роботу to be hired/employed водієм до Ширлі та подорожує з ним, поки музикант виступає у різних куточках Америки. В історії йдеться про людські стереотипи, які, на жаль, досі існують у нашому сучасному світі, про расові упередження prejudices та про талант і творчість, які стоять понад усе.

А ще за сюжетом добро все-таки перемагає зло. Дон Ширлі в одному з кадрів фільму зауважив: насильством нічого не вдієш, бо перемогти можна лише тоді, коли зберігаєш гідність.

Також у картині звучать дві важливі теми, які перед початком нового року є ключовими key, essential, vital — це родина та музика. Сім’я за столом та музика у серці – все, що потрібно для гарного свята.

Навіть якщо ви вже бачили фільм, є сенс знову переглянути to rewatch його. Він добрий та душевний, тому підійде для всієї родини. Ви можете навчитися смішного акценту у Вігго-Тоні, потанцювати під джазові композиції, які виконує Махершала-Шірлі та посміятися з жартів обох акторів.

Після фільму вам захочеться зателефонувати мамі або привітати зі святами старого друга, якого не бачили вже пів життя. Не треба себе стримувати, to restrain oneself благаємо!

Найкращі екранізовані книги англійською

Добірка для різних рівнів

Англомовні фрази про фільм «Green Book»

  • feel good movie — добрий і душевний фільм;
  • dramedy — драмеді (драма і комедія, два в одному);
  • to conquer — підкорити;
  • in blink of an eye — за лічені дні, дуже швидко;
  • to be doomed to love — бути приреченим на любов;
  • to be great on — бути знавцем у чомусь;
  • rude and ill-mannered — грубий і невихований;
  • refined — витончений, аристократичний;
  • to be behind, to be the basis — лежати в основі чогось;
  • to be hired / employed — влаштуватися на роботу;
  • prejudices — упередження;
  • to retain one’s dignity — зберігати гідність;
  • key, essential, vital — ключовий, основний;
  • to rewatch — переглянути знову.

Відомі цитати з фільмів

Англійською

Фільм “Green Book” чудово доповнить ваш сімейний затишний вечір, а нова англомовна лексика допоможе переглянути цю історію в оригіналі. Приємного кіносеансу!

Залишити коментар Скасувати відповідь

Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)

Читайте також

Кембриджські іспити для дітей: чи варто їх складати та які вони бувають?

6 хвилин

Pre-Intermediate: що відомо про цей рівень англійської мови

8 хвилин

All we need is happiness! Говоримо про щастя англійською

7 хвилин

Мультфільми англійською за рівнями — добірка для дорослих та дітей

2 хвилини

I’m going to doze off! Як оригінально говорити про сон англійською

6 хвилин

Фразові дієслова в англійській мові: 150+ популярних прикладів, які повинен знати кожен

8 хвилин

Контакти

Київ, 01054, Україна, вул. Ярославів Вал, 13/2-Б, 1 поверх, офіс 39. Найближча станція метро — Золоті Ворота

@CambridgeUA
наш Telegram канал

Користувачу

  • Мапа сайту
  • Правила центру
  • Договір навчання

Наша школа

  • Про компанію
  • Іспити Cambridge English
  • Навчальні програми
  • Викладачі
  • Тест на рівень англійської
  • Блог
  • Новини
  • Чому ми
  • Вакансії
  • Контактні дані

Курси англійської мови Сambridge

  • Всі курси
  • Англійська дорослим
  • Англійська для підлітків
  • Англійська дітям
  • Онлайн-курси
  • Підготовка до FCE, CAE, CPE
  • Англійська для роботи
  • Підготовка до IELTS, TOEFL
  • Корпоративна англійська
  • Клуби, ігри, бібліотека
cambridge-english-qualifications

© 2009–2023 Офіційний підготовчий центр University of Cambridge English Examinations в Україні, ліцензія №52374