Subjunctive Mood — це специфічна і доволі рідкісна форма дієслова, що виражає щось бажане або уявне. Тобто, це умовний спосіб передачі у мовленні наших прагнень, припущень, вимог або уявлень про те, що може щось статися.
Гортайте далі, і дізнайтеся, які існують типи умовного способу, як утворювати кожен з них, які відомі вирази є прикладами Subjunctive Mood, а також отримайте відповіді на найбільш розповсюджені питання. Починаймо!
Типи Subjunctive Mood
Таких існує цілих 2!
- Present Subjunctive: I suggest that everyone get ice cream after a hard day at work — Я пропоную, щоб кожен отримував морозиво після важкого робочого дня.
- Past Subjunctive: If you were here, you could see the real beauty of the mountains — Якби ти був тут, ти б побачив справжню красу гір.
Present Subjunctive використовують, зазвичай, для позначення майбутніх ймовірних дій або ситуацій.
Головне, що треба запамʼятати:
всі дієслова вживаються у базовій формі без частки to, незалежно від особи. Тобто навіть для 3-ї особи однини, he, she, it, ми не додаємо до дієслова закінчення -s.
- The stewardess insisted that he stop smoking in the toilet — Стюардеса наполягала, щоб він припинив палити в туалеті.
Структура Present Subjunctive
Як видно у прикладі, речення складається з 2 частин: головної та підрядної. Головне речення може містити «вказівне дієслово», наприклад: recommend, ask, suggest, insist, demand та інші.
Або фразу «It is…» + прикметник, наприклад, necessary, important, crucial, essential і подібні. Підрядне речення починається, як правило, зі сполучника that.
- We propose that the weekend start on Friday — Ми пропонуємо, щоб вихідні починалися у пʼятницю.
- It is vital that workers have a good rest — Важливо, щоб працівники добре відпочивали.
Зауважте: Якщо підмет, який відноситься до дієслова в subjunctive mood — це особовий займенник або personal pronoun, тоді він завжди стоятиме у формі підметового займенника або subject pronoun:
He demanded I listen to him — Він вимагав, щоб я його вислухала.
Тобто ми вживаємо «I» замість «me».
Заперечне речення
Речення у заперечному значенні можна утворити, додавши частку not перед дієсловом в умовному способі:
- It is important that she not find out about our affair — Важливо, щоб вона не дізналася про наш роман.
- The tour guide recommends that you not walk alone in this city neighborhood — Гід не рекомендує гуляти поодинці у цьому районі міста.
Структура Past Subjunctive
Past Subjunctive — другий тип умовного способу використовують для передачі минулих або теперішніх ймовірних дій або ситуацій.
Дієслова у цьому типі умовного способу змінюються таким чином: be стає were, незалежно від особи а решта дієслів вживається у звичайній минулій формі.
Усі нехитрі зміни, що відбуваються з дієсловами в обох типах Subjunctive Mood, покаже таблиця:
| Дієслово | Звичайна форма | Subjunctive Mood (I, you, we, they, he, she, it) | Тип |
|---|---|---|---|
| to be | I — am you, we, they — are he, she, it — is |
be | Present Subjunctive |
| to have | I, you, we, they — have he, she, it — has |
have | |
| інші дієслова | I, you, we, they — work, sleep, jump he, she it — works, sleeps, jumps |
work, sleep, jump | |
| to be | I, he, she, it — was, you, we, they — were |
were | Past Subjunctive |
| to have | I, you, we, they, he, she it — had | had | |
| інші дієслова | I, you, we, they, he, she it — worked, slept, jumped | worked, slept, jumped |
Past Subjunctive використовуємо у таких структурах:
- 2-й тип умовних речень: підрядна частина речення починається з if, а головна містить якесь з модальних дієслів. would, should, might або could
- If I were a cosmonaut, I would happily live in space — Якби я був космонавтом, я б із задоволенням жив у космосі.
- If he were a millionaire, he would still eat at fast food restaurants — Якби він був мільйонером, то все одно б харчувався фаст-фудом.
Памʼятайте, що навіть для 3-ї особи однини ми вживаємо не was, a were.
- З дієсловом «wish»:
- I wish I knew how to break the spell — Хотів би я знати, як зняти заклинання.
- We wish we lived on the seashore with mountains — Ми б хотіли жити на березі моря з горами.
Будьте уважні: додаючи модальне дієслово «would» у конструкцію з фразою «I wish…», ви надаєте реченню настрій нетерплячості та роздратування:
I wish you wouldn’t eat all the sweets at once — Я не хотів би, щоб ти зʼїв усі цукерки одразу.
- Вираз «if only» на початку підрядного речення:
If only you could forget what I said — Якби ти міг забути те, що я сказала.
- Вираз «I’d rather» на початку підрядного речення:
I’d rather you didn’t mention my name in that document — Я хотів би, щоб ти не згадував моє ім’я у тому документі.
- Вирази «as if / as though» на початку підрядного речення:
- She acts as if she were nominated for an Oscar — Вона поводиться так, ніби її номінували на «Оскар».
- It’s our anniversary today! As though you didn’t remember — У нас сьогодні річниця! Ніби ти забув.
Цікаво, що у реченнях, які описують можливі або реальні ситуації, після фраз «as if / as though» можна використовувати теперішній час:
It looks as though they are trying to rob our house — Схоже, вони намагаються пограбувати наш будинок.
- Вираз «It’s about / high time»:
It’s about time you burned all the photos with your ex and started a new chapter in your life — Настав час спалити всі фотографії з колишнім і почати нову главу у своєму житті.
Відомі вирази у Subjunctive Mood
- God bless you / Bless you! I wish that God would bless you — Бережи вас Бог. / Будь здоровий!
- God bless America! — Боже, благослови Америку!
- God save the Queen I wish that God would save the Queen — Боже, бережи Королеву.
- Long live the President! I wish that President live long — Хай живе Президент!
- Heaven forbid! I wish that Heaven would forbid you — Борони Боже!
- Heaven help us! I wish that Heaven would help us — Допоможи нам Бог!
- May the Force be with you — Нехай прибуде з тобою Сила.
Past Perfect Subjunctive
Це додаткова форма, яка знадобиться вам для опису минулих бажань. Ми можемо використовувати Past Perfect у Subjunctive Mood для гіпотетичних ситуацій, що не трапились у минулому. Часто такі ситуації супроводжуються відчуттям жалю та розчарування.
I wish I had bought cheap tickets last week. Now they are twice as expensive — Шкода, що я не купив дешеві квитки минулого тижня. Зараз вони вдвічі дорожчі.
Правила використання Subjunctive Mood також доступні в аудіовізуальному форматі за посиланням. Перегляньте, щоб краще запам’ятати.
Поширені конструкції в Subjunctive Mood
Незважаючи на складну назву, в англійській мові ми часто його використовуємо у найпростіших реченнях, навіть не помічаючи цього.
Зазвичай розпізнати Subjunctive можна за спеціальними фразами.
If it were not for…
Це означає якби не щось/хтось, сталося б щось інакше.
If it were not for your support, I wouldn’t be here — Якби не твоя підтримка, мене б тут не було.
If I were to…
Гіпотетичне «а якби я…», часто про малоймовірні ситуації або припущення.
If I were to lose this job, I’d start my own business — Якби я втратив цю роботу, я б започаткував власну справу.
If only…
Це вираз жалю або сильного бажання, щоб щось було по-іншому.
If only I had more time — Якби ж у мене було більше часу.
Would that…
Спосіб виразити побажання або жаль, зустрічається переважно в літературних текстах.
Would that I knew the answer to your question — Якби ж я знала відповідь на твоє запитання.
So be it / Be it… / Come what may…
Ці фрази використовуються для вираження згоди або прийняття умови ситуації.
So be it — нехай буде так.
She declined my offer, so be it — Вона відхилила мою пропозицію, нехай буде так.
Be it — чи то, навіть якщо.
- Be it day or night, he’s always ready to help — Чи то день, чи ніч — він завжди готовий допомогти.
- Be it rain or thunder, I'll go for a walk — Навіть якщо там дощ чи гроза, я піду на прогулянку.
Come what may
— що б не сталося, що б там не було, незважаючи ні на що.
- Come what may, I’ll stay by your side — Що б не сталося, я буду поруч.
- Come what may, never give up on your dreams — Що б там не було — ніколи не відмовляйся від своїх мрій.
FAQ
Далі відповідаємо на розповсюджені питання щодо Subjunctive Mood. Перевірте чи ви добре розібрались з новою темою.
Як використовують Subjunctive Mood в американській та британській англійській?
Умовний спосіб вираження думок є більш характерним для американської англійської мови. У британській англійській здебільшого використовують модальне дієслово «should» замість Subjunctive Verb. Як приклад:
Sherlock insisted that he should be allowed to examine the body — Шерлок наполіг на тому, щоб йому дозволили оглянути тіло.
Що таке Subjunctive Verb?
Subjunctive Verb — це дієслово, що вживається у Subjunctive Mood. У Present Subjunctive ми вживаємо базову форму дієслова у теперішньому часі для будь-якої особи:
They demand the investigation be reopened — Вони вимагають відновити розслідування.
У Past Subjunctive ми використовуємо дієслово у формі звичайного минулого часу також для будь-якої особи:
It’s high time we reconciled — Нам давно пора помиритися.
Чи існують в англійській мові інші способи окрім Subjunctive Mood?
Так. В англійській мові існує 3 різних способи. Це вже відомий Subjunctive — умовний, Imperative — наказовий та Indicative — дійсний спосіб.
Яка різниця між Subjunctive Mood та Indicative Mood?
Дійсно, ці два способи часто плутають через те, що обидва вживаються в умовних реченнях зі словом “if” та позначають гіпотетичні ситуації. Однак, умовні речення у Subjunctive Mood передають неможливі або малоймовірні дії, у той час, як Indicative Mood описує більш ймовірні або можливі. Наприклад:
- Subjunctive Mood: If I were in your shoes, I would quit that job — Якби я був на твоєму місці, я б покинув ту роботу. (неможлива ситуація)
- Indicative Mood: If she was promoted, she probably got a higher salary — Якщо її підвищили, вона, ймовірно, отримала більшу зарплатню. (можлива ситуація)
«If I were…» чи «If I was…»?
Іноді у щоденному або неформальному спілкуванні можливо зустріти «If I / he / she /it was…» в умовному способі. Однак, у формальному мовленні, зокрема академічному, таку форму не вживають. Використовуйте дієслово «were».
Сподіваємось, ви добре засвоїли новий матеріал і тепер з легкістю оперуватимете Subjunctive Mood у своєму спілкуванні. Це лише маленький крок в опануванні англійської мови. Досягти кращих результатів та отримати новий рівень знань допоможе курс від Cambridge.ua «Вивчення рівня».
Розвивайте комунікативні навички, долайте свій страх говорити і писати англійською, розширюйте можливості для навчання та карʼєри!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)