Якщо поєднати to combine, unite, join up with роман Джека Лондона, мультфільм «Balto» та сучасне кіно, то вийде добра сімейна стрічка “The Call of the Wild”. Оригінальна історія принесла справжню славу to bring honor to автору. Джек Лондон надав головному герою, псу Беку, суперсилу людських почуттів і роздумів. Роман читати легко, оскільки мова Джека Лондона подобається читачеві, вона лаконічна і проста plain and simple . Проте наразі повернімося to get down to до фільму.
З чого починається фільм
Сучасна екранізація 2020 року була не першою і, можливо, не останньою, бо історія відважного brave, courageous пса надихає дітей та дорослих. Бек — великий, добрий і довірливий, його викрали з двору свого господаря, з чого й почалася історія пригод.
Пса відправляють на Аляску, і він дивом потрапить до листоноші Перро, який разом зі своєю помічницею доставляє пошту вздовж річки Юкон. Локація на північному заході Канади небезпечна та засніжена. Бек повинен виконати відразу кілька складних місій: потоваришувати to make a pal of, to get in with з псами в упряжці, пережити небезпеку, стати вихованим і довести, що він особливий.
Історія дружби собаки та людини
Бек — втілення найпрекрасніших людських рис: добрий, чесний, готовий допомогти, принциповий і справедливий. Пес своїм прикладом демонструє: що б не трапилося у житті, треба завжди залишатися людяним або ж людяним псом .
Ще одним головним героєм стрічки виступає літній чоловік, Джон Тортон, який втратив дорослого сина, і не зміг оговтатися від трагедії. Джон тужить to feel sorrow for за сином, тож, у результаті, забирає пса до себе, і на диво, у Бека і Тортона є багато спільного to have much in common with .
Існує теорія схожості господаря та його домашніх тварин. У картині всі тварини змодельовані за допомогою візуальних ефектів, що надає головним героям ще більшої зовнішньої схожості. З іншого боку on the other hand , використання комп’ютерної графіки накладає на фільм відтінок фантастичності та анімації, але це лише бонус, який приваблює юних глядачів.
Атмосфера на екрані
Окремо варто відзначити дивовижні засніжені краєвиди та неймовірну peculiar, remarkable операторську роботу, яку виконав поляк Януш Камінський. Оператор свого часу двічі отримав премію «Оскар» за найкращу зйомку легендарних legendary, epic фільмів “Врятувати рядового Райана” та “Список Шиндлера”. Тому, переглядаючи “The Call of the Wild”, можна випадково пропустити сюжет, дивлячись лише на картинку! Аляска, ліси, сходження лавини та зйомки під водою — все це не залишить байдужими нікого, тож “вау-ефект” гарантовано.
Англомовна лексика до фільму
- to bring honor to — принести славу;
- plain and simple — лаконічний і простий;
- to get down to — повертатися;
- brave, courageous — відважний;
- to perform a mission — виконати місію, завдання;
- to make a pal of to get in with — подружитися;
- to feel sorrow for — сумувати за;
- to have much in common with — мати багато спільного;
- on the other hand — з іншого боку;
- to color — накладати відтінок;
- peculiar, remarkable — неймовірний;
- legendary, epic — легендарний.
Проникнутися теплою атмосферою та добротою, яка панує у фільмі “The Call of the Wild” вдасться ще краще, якщо переглянути стрічку в оригіналі. Підготуйтеся до сеансу: вивчіть нову лексику та подивіться трейлер англійською. Така практика стане корисним та водночас приємним методом вивчення мови!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)