Якщо потрібно зігрітися to keep warm, to get warm і зануритися в атмосферу to experience the atmosphere, to immerse oneself in the atmosphere of літніх вечорів, то вам обов’язково знадобиться наступна інформація. І навіть якщо ви не музичний фанат, а відпочити для вас – це поспілкуватися з друзями, почитати книгу чи подивитися хороший фільм, цей музичний гурт вам сподобається.
У Glass Animals все просто і лаконічно plain and simple . Вони просто талановиті, їх інді рок-музика indie rock music лаконічно атмосферна, і вони просто британці до кінчиків пальців to the backbone (місто Оксфорд).
Насправді, Glass Animals досить юні за музичними мірками: гурту лише 10 років, але хлопці вже підкорили США, виступаючи на таких дорослих фестивалях, як Glastonbury, Coachella, Bonnaroo та Lollapalooza. Цікавий факт: американці вже давно закохані to fall madly in love в британську групу, а самі англійці краще починають розуміти, який безцінний талант сформувався в Оксфорді.
- to keep warm, to get warm – зігріватися
- to experience the atmosphere, to immerse oneself in the atmosphere of – поринути в атмосферу
- plain and simple – просто та лаконічно
- indie rock music – інді-рок музика
- to the backbone – до кінчиків пальців
- to fall madly in love – шалено закохатися
Все, що вам потрібно послухати, щоб зрозуміти всю суть бенду – це два найзнаковіші їх альбоми. Альбом “How to Be a Human Being” побачив світ у 2016 році. Назва символічна symbolic, emblematic , тому що кожна пісня альбому є присвятою dedication, tribute комусь реальному: друзям, фанатам, людям із натовпу, які зустрічалися хлопцям під час гастролей.
До речі, про хлопців, якраз пора вас з ними познайомити: головний вокаліст-продюсер Дейв Бейлі, барабанщик Джо Сіворд (і до нього ми ще повернемося), Едмунд Ірвінг-Сінгер (бас, клавішні, бек-вокал) та Дрю МакФарлейн (гітара , клавішні та бек-вокал). Саме Дейв Бейлі під час зйомок кліпу “Agnes”, з першого представленого альбому, катався в центрифузі майже весь день.
Власне, таким чином він хотів відчути to bear something on one’s back емоції людини в стані депресії, про що, власне, і йшлося в пісні. Такі вони, Glass Animals, щирі і прості. Хочеш про щось написати у пісні – відчуй це на собі. Тільки так вони й творять свої музичні композиції: у них все насправді, тому ми так безмірно їм і віримо.
- symbolic, emblematic – символічно
- dedication, tribute – посвята
- to bear something on one’s back – відчувати
Після 2016 року гурт починає гастролювати, фанати божеволіють to be like a kid in a candy store на їхніх виступах, і хлопці розуміють, що зірковий час настав. Але на жаль, життя любить подавати неприємні сюрпризи to pull a trick , навіть якщо ти зірка. І у 2018 році трапляється жахлива трагедія, яка майже руйнує гурт. Барабанщика групи Джо Сіворда збиває вантажівка, і він тривалий час перебуває у тяжкому стані. Але не бійтеся, друзі, на нас чекає щасливий кінець цієї історії, обіцяю.
Вокаліст Дейв не відходить від ліжка друга. Він дуже пригнічений to be depresseddownfrustrated , але саме музика та енергетика групи врятувала ситуацію. До речі, Дейв Бейл – медик за освітою, підтримував сім’ю та інших учасників бенду, тому що вокаліст розумів розмови to speak the same language лікарів, і саме йому вистачило сил і медичної свідомості вірити в краще і всіх заспокоювати.
У такому стані Бейл почав багато думати про життя, про випадки, про сім’ю, про щось страшне чи чудове, що може чекати людство попереду. Всі ці творчі роздуми вилилися у незвичайний та магічний альбом “Dreamland”, який вийшов улітку, 7 серпня 2020 року.
Саме тому альбом такий теплий і асоціюється з домашнім затишком, літніми вечорами, і там є трохи чаклунства від класних хлопців із Glass Animals. Вони наче натякають to imply, to come at , що все буде добре і щастя є. Потрібно лише почекати, і обов’язково – у їхньому музичному супроводі.
- to be like a kid in a candy store – божеволіти
- to pull a trick – подавати неприємні сюрпризи
- to be depresseddownfrustrated – бути пригніченим
- to speak the same language – розуміти одне одного
- to imply, to come at – натякати
Додайте хіти Glass Animals у свій плейлист, цей гурт точно гідний там бути! Слухайте більше англомовної музики, щоб розвивати свою розмовну англійську та розуміти всі сенси у піснях. Ми вам допоможемо!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)