З нетерпінням чекаєте літа? Подорожі до нових місць, відпочинок на пляжі, вечірні прогулянки, зустрічі з друзями — це лише невелика частина тих приємних моментів, що трапляються з нами цієї прекрасної пори року.
Однак, як відомо, знання мови без практики втрачається вкрай швидко. Тож сьогодні розповімо як зберегти знання англійської влітку та зробити це приємною рутиною!
Let’s get started!
Складіть список літератури на літо
Кожен із нас отримував список літератури на літо під час навчання в школі, але лише одиниці читали бодай одну книгу. Ми ж пропонуємо дещо веселіше — скласти власну підбірку, до якої увійдуть ті books, які ви давно хотіли прочитати. Адже, коли ще це зробити, як не влітку?!
А якщо вагаєтесь з вибором, то спеціально для вас підібрали літературу для кожного рівня англійської. Обирайте на свій смак!
A1 / Beginner
- «The Very Hungry Caterpillar» by Eric Carle — класична дитяча книга з простим текстом та яскравими ілюстраціями.
- «Where’s Spot?» by Eric Hill — легка та інтерактивна книжка з простими реченнями.
- «Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?» by Bill Martin Jr. and Eric Carle — римована історія з повторюваними фразами.
А2 / Elementary
- «Charlotte’s Web» by E.B. White — чарівна історія про дружбу між павуком та свинкою.
- «Stuart Little» by E.B. White — пригоди маленького мишеняти в великому світі.
- «The Tale of Peter Rabbit» by Beatrix Potter — казка про кролика Пітера.
B1 / Intermediate
- «The Giver» by Lois Lowry — захопливий роман про утопічне суспільство та пошук істини.
- «Harry Potter and the Philosopher’s Stone» by J.K. Rowling — перший том відомої серії про юного чарівника.
- «To Kill a Mockingbird» by Harper Lee — класичний роман про дитинство та справедливість в Америці.
B2 / Upper Intermediate
- «The Fault in Our Stars» by John Green — зворушлива історія про кохання та боротьбу з хворобою.
- «The Hobbit» by J.R.R. Tolkien — пригодницький роман про подорожі та магію.
- «The Catcher in the Rye» by J.D. Salinger — історія про підлітка, який шукає своє місце у світі.
C1 / Advanced
- «1984» by George Orwell — золота класика, антиутопія про тоталітарне суспільство.
- «Pride and Prejudice» by Jane Austen — романтична історія з яскравими персонажами.
- «The Great Gatsby» by F. Scott Fitzgerald — ікона американської літератури, роман про мрії та реальність.
C2 / Proficiency
- «Ulysses» by James Joyce — складний та багатошаровий роман, який вважається одним з найкращих творів англійської літератури.
- «Infinite Jest» by David Foster Wallace — великий та складний роман, який охоплює багато тем та стилів.
- «Moby-Dick» by Herman Melville — епічний роман про морські пригоди та людську одержимість.
Слухайте англомовні подкасти
Книги — це, звичайно, круто. Однак, ефективне вивчення англійської — це комплексне вивчення. Тобто, потрібно розвивати не лише навички читання, а й аудіювання, читання та говоріння.
Зупинимось на listening та порекомендуємо англомовні подкасти!
- «English Learning for Curious Minds» — подкаст з простими темами та повільним темпом мови.
- «The English We Speak» — короткі епізоди з фразами та виразами, які часто використовуються в розмовній англійській.
- «Culips ESL Podcast» — розмовні теми з поясненнями нових слів і фраз.
- «Voice of America: Learning English» — адаптовані новини та історії для тих, хто вивчає англійську.
- «All Ears English» — подкаст про розмовну англійську та культуру США.
- «This American Life» — історії про життя в Америці, розказані простою мовою.
- «BBC 6 Minute English» — короткі епізоди з різними темами для практики слухання.
- «The Daily» by The New York Times — щоденні новини та аналіз актуальних подій.
- «TED Talks Daily» — виступи на різні теми від експертів з усього світу.
Дивіться фільми в оригіналі
Переглядати фільми — це чудовий спосіб вивчати англійську, адже так ми не лише чуємо нові слова, а й бачимо емоції персонажів, вимову, інтонацію та різноманітні контексти. Це сприяє кращому запамʼятовуванню лексики та створенню асоціацій в нашому мозку.
Ділимось ресурсами, на яких можна дивитись фільми англійською з субтитрами.
- Speechyard — платформа, яка допомагає вивчати англійську мову за допомогою фільмів, серіалів та книг та вправ до них. Тут доступні інтерактивні субтитри — натисніть на слово, аби отримати переклад та додаткову інформацію.
- MoviesJoy — це безплатний стрімінговий сервіс, який надає доступ до великої бібліотеки фільмів і серіалів.
- Plex — зручний інструмент, який дозволяє організовувати свої власні медіатеки, стрімити їх на різних пристроях, а також знайти фільми, серіали й шоу з субтитрами.
- English at the Movies — короткі відео від Voice of America, де показані сцени з популярних фільмів для опанування англійської.
Використовуйте додатки для вивчення мови
Смартфон — ваш вірний супутник, чи не так? Скористайтесь ним для вдосконалення лексики та граматики! Спробуйте такі мовні додатки!
- Duolingo — інтерактивні уроки, вправи на лексику, граматику та аудіювання, що утримують інтерес.
- Memrise — програма з флешкартками для запам’ятовування нових слів і фраз.
- Quizlet — інструмент для створення власних флешкарток та використання вже готових наборів. Містить різні режими навчання, зокрема тести та ігри.
- Grammarly — додаток для перевірки граматики, стилістики й орфографії. Допомагає покращити письмові навички.
Порада: користуйтесь додатками щодня! Регулярні заняття навіть по 10-15 хвилин дадуть значний результат. Спробуйте зробити вивчення англійської частиною щоденної рутини.
Говоріть англійською з native speaker
Англійська мова потрібна насамперед для спілкування, що дозволяє взаємодіяти з людьми по всьому світу, будувати міжнародні відносини, подорожувати без бар’єрів та розширювати культурні горизонти.
В сучасну епоху технологій стає простіше знайти людину, з якою можна розмовляти англійською. Зокрема, можна скористатись такими додатками:
- Tandem — текстове, голосове та відеоспілкування із носіями мови. Пропонує корисні інструменти для перекладу та виправлення помилок.
- HelloTalk — соціальна мережа для мовного обміну, спілкуйтесь з носіями мови для практики.
- Speaky — дозволяє знайти партнерів для мовного обміну з усього світу.
А ось кілька порад, дотримання яких зробить ваші розмови із носіями значно ефективнішими!
- Уважно слухайте, що та як говорить ваш партнер, намагайтеся зрозуміти контекст та значення нових слів і фраз. Якщо щось незрозуміло — ставте питання.
- Не бійтеся робити помилки, адже це невіддільна частина процесу навчання. Просіть виправляти вас — це допоможе швидше вчитися та покращувати свої навички.
- Під час розмови записуйте нові слова, фрази та вирази, які ви дізналися. Переглядайте їх пізніше, щоб закріпити у пам'яті.
- Обговорюйте різні теми, щоб розширити свій словниковий запас у різних сферах.
Дивіться англомовний YouTube
YouTube пропонує безмежний доступ до контенту на будь-які теми, що дозволяє поєднувати ваші інтереси з вивченням мови. Ви можете знайти відео про все, що вас цікавить: наука, технології, кулінарія, подорожі або хобі та багато іншого.
До того ж англомовні відео допомагають розвивати слухові навички, збагачують словниковий запас та покращують розуміння різних акцентів і вимов.
Радимо вам звернути увагу на такі YouTube-канали:
- Vsauce — науково-популярний канал з захопливими відео на різні теми: від фізики до психології.
- Marques Brownlee (MKBHD) — огляди новітніх гаджетів, технологій та інновацій.
- Kara and Nate — подорожі навколо світу з чудовими відео про різні культури, місця та пригоди.
- Drew Binsky — влогер, що подорожує світом та показує різні країни, культури та людей. Такий собі американський Дмитро Комаров.
- Tasty — рецепти, кулінарні лайфхаки та цікаві відео про їжу.
- Babish Culinary Universe — відтворення страв з популярних фільмів та серіалів, а також оригінальні кулінарні рецепти.
- TED — виступи експертів на різні теми, що надихають та дають нові знання.
- Kurzgesagt — In a Nutshell — анімаційні відео на наукові та філософські теми, що пояснені простими словами.
- Yoga with Adriene — йога для будь-якого рівня підготовки, з фокусом на фізичне та ментальне здоров’я.
- FitnessBlender — різноманітні тренування для всіх рівнів підготовки, від кардіо до силових вправ.
Дивіться спорт англійською
Цього літа на нас чекають дві круті спортивні події: «Євро-2024» з футболу та Літні олімпійські ігри в Парижі. На обох турнірах братимуть участь наші національні команди. Тому ці змагання не лише можливість підтримати українців, а й покращити англійську.
Де дивитись Євро-2024? BBC Sport традиційно транслює матчі «Євро». Ви можете переглянути їх на офіційному сайті або через мобільний додаток BBC iPlayer.
А от Олімпійські ігри можна дивитись на Olympic Channel, де є пряма трансляція та записи подій з англомовними коментарями.
Складіть літній плейлист
Складно уявити vibe літа без вдалої музики, яка здатна підкреслити настрій та допомогти насолодитись моментом.
Помічали, як інколи деякі фрази, куплети або мотиви можуть «застрягати» в голові на дні та навіть тижні. В цей момент їх можна розділити на окремі слова та фрази й зрештою запамʼятати.
Знайти текст до кожного пісні можна на ресурсі Musixmatch. А також ділимось декількома літніми музичними підбірками:
Пишіть щоденник англійською
Літом на нас чекає велика кількість подій, зустрічей, знайомств. Тому, аби приємні враження залишались з нами назавжди, їх варто записувати. Для цього рекомендуємо вести щоденник англійською.
Алгоритм такий:
- почніть з простих речень,
- занотуйте свої думки та почуття,
- використовуйте нові слова та фрази,
- перевірте написане.
Перегляньте приклад запису в щоденнику!
May 17, 2024
Today was a wonderful day. I woke up early and went for a jog in the park. The weather was perfect, sunny and warm. I met my friend Emily, and we had a great conversation about our summer plans. I felt very productive because I finished reading an interesting book about personal development. I am looking forward to tomorrow because I have a lot of exciting activities planned.
Зверніть увагу на переклад! Сьогодні був чудовий день. Я рано прокинувся та пішов на пробіжку в парк. Погода була чудова, сонячна і тепла. Я зустрів свою подругу Емілі, і ми чудово поговорили про наші плани на літо. Я почувався дуже продуктивно, бо закінчив читати цікаву книгу про особистісний розвиток. Я з нетерпінням чекаю завтрашнього дня, тому що у мене заплановано багато цікавих заходів.
Ведіть соцмережі англійською
Ми переконані, що цього літа ви зробите велику кількість неймовірних світлин, якими точно захочеться поділитись в соціальних мережах!
Радимо робити до них дописи англійською — так ви точно вивчите та вживатимете лексику, яка позначає предмети та явища, що оточують вас в у житті.
Переглянути приклади постів та влучних фраз для вашого Instagram можна в нашому блозі.
Де вивчати англійську влітку?
Для того, щоб вивчати англійську впевнено, послідовно, комплексно та за керівництвом професіоналів, рекомендуємо обрати мовну школу.
Проведіть літо разом із Першим Кембриджським центром!
Наразі у нас триває набір на літні курси вивчення англійської для дітей, підлітків та дорослих! Кожна із програм має свої переваги та особливості: одна пропонує зосередитись на загальному покращенню рівня, тоді як інша на вивченні лексики та граматики, чи поліпшенню навичок спілкування. Ознайомитись детальніше можна за посиланням.
Користуйтесь цими порадами аби провести найтеплішу пору року з максимальною користю. Бажаємо вам гарних канікул та прекрасного, сповненого новими досягненнями, літа.
Have a great summer!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)