Система рівнів CEFR один з китів, на яких тримається якісне та ефективне вивчення англійської. З її допомогою викладачі можуть будувати збалансовану та ефективну програму навчання, оцінювати та перевіряти знання студентів, а також звітувати про результат перед батьками чи студентами.
Студенти, своєю чергою, можуть не лише відстежувати прогрес, а й поставити собі та викладачу чітку мету — кінцевий рівень, який необхідний для спілкування конкретній людині.
Вкрай часто омріяним рівнем стає B2 або Upper-Intermediate, що є цілком зрозумілим, адже саме ця сходинка дозволяє вільно спілкуватись з іноземцями, працювати в англомовному середовищі, дивитись фільми, читати книги в оригіналі та виконувати більшість комунікативних задач звичайної людини.
Сьогодні ми детально розглянемо рівень англійської B2 — що на ньому вивчають, як довго він триває та чому він став омріяним для багатьох!
Більше про CEFR
Для того, щоб зрозуміти чому B2 — це мета багатьох студентів, варто розуміти особливість кожного з рівнів. Upper Intermediate — це насправді дуже високий рівень володіння мовою, попри те, що після нього є ще C1 та C2. Однак, про все по черзі.
CEFR — міжнародна система опису досягнень для тих, хто вивчає іноземні європейські мови.
CEFR зумовлює розподіл всіх знань, умінь та мовних навичок на 3 великі рівні володіння мовою, вони, своєю чергою, поділяються ще на 2 підрівні та утворюють цілісну систему з 6 сходинок:
- A1 — базовий рівень володіння або «Beginner»
- A2 — середній рівень володіння або «Elementary»
- B1 — незалежний рівень володіння або «Intermediate»
- B2 — просунутий рівень володіння або «Upper-Intermediate»
- C1 — автономний рівень володіння або «Advanced»
- С2 — компетентний рівень володіння або «Proficiency»
Оскільки B2 у цьому списку стоїть на початку другої половини, то найголовніша та найскладніша частина вже пройдена, а у людини вже наявна хороша база знань.
На цьому етапі вже сформовані найважливіші зв’язки в мозку, потихеньку зникає необхідність у перекладі з рідної мови, а словниковий запас достатньо великий, щоб можна було не боятися загубитися в англомовному місті. Мовець на B2 може спілкуватися з носіями, розуміє повільне та просте мовлення.
Чому ж B2 такий універсальний і базовий?
Все тому, що A1-A2 це все ще не самостійні рівні, які є скоріше проміжним етапом ніж метою, В1 — це хороша база, але замалий рівень для вільного спілкування, С1 та C2 настільки високі рівні, що звичайній людині ніде практикувати мовлення з такими знаннями.
Тобто рівнів A1-B1 недостатньо для повноцінного виконання більшості задач: роботи, спілкування на різні теми, дискусій та відстоювання власної думки, написання листів. Тоді як C1-C2 це рівні, які дозволяють наукову діяльність, викладання, роботу в академічних колах і потребують від мовця практики в темах політики, економіки, екології та інших.
Багато компаній шукають нових співробітників зі знаннями не нижче цього рівня.
B2 є своєрідною гарантією того, що людина зможе знайти спільну мову з англомовними колегами та успішно справлятися із поставленими завданнями.
Рівень B2: граматика та вміння
Для того, щоб детальніше розглянути рівень Upper-Intermediate, необхідно дізнатись які саме теми розглядають студенти на ньому.
Варто зазначити, що B2 — це великий пласт знань, які потрібно повторити, вивчити та закріпити, а тому перелічити всі теми цього рівня нереально.
Студенти груп B2 зазвичай повторюють всі теми з минулих рівнів та поглиблюють знання про кожну з них. Саме тому, на розгляд потраплять всі часові форми, граматичні структури, модальні дієслова та інші, вже добре відомі, поняття.
Загалом на рівні B2 студент:
- знайомий з прикметниками та прислівниками, знає, навіщо вони потрібні, куди їх ставити в реченні та як формувати;
- знає та активно користується формулюваннями Future Continuous, Future Perfect, Future Perfect Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous, розуміє різницю, впізнає їх у письмовій та усній мові;
- розрізняє умовні речення різних типів, знає принципи їхньої побудови та може вільно користуватись ними під час розмови;
- знає та розуміє як користуватись модальними дієсловами;
- має розуміння речень у пасиві та причин їхнього формулювання: більшої важливості об’єкта або брак суб’єкта, а також пам’ятає як їх будувати в різних часах англійської мови;
- вміє висловлювати думки та розповідати історії про минулі звички та плани за допомогою will, wish і going to;
- вміє перебудовувати пряму мову в непряму й навпаки;
- будує речення з підрядними частинами, використовуєте фразові дієслова та багато іншого.
Такі навички означають, що ви вже є незалежним користувачем, спроможним спілкуватися з носіями в усьому світі на різні загальні теми, дивитися фільми та прослуховувати подкасти, а також читати книги. Однак, всі ці матеріали мають відповідати вашому рівню.
Перевага B2 — величезний вибір освітніх матеріалів, фільмів, книг та подкастів, залежно від ваших інтересів.
Звісно, спілкуючись з носіями, ви не зможете розуміти все, але матимете можливість вести дійсно розлогі бесіди, аргументувати свою думку.
Upper-Intermediate у цифрах
Важливим для подолання такого високого рівня є розуміння кількості часу, який точно необхідно витратити. Тож, щоб якісно опрацювати програму B2 студенту у дорослому віці знадобиться 180 – 260 годин.
- Для того, щоб досягти цього рівня з нуля, дорослий студент витратить 530 – 750 годин.
- Підліткам, які, як відомо, навчаються повільніше, потрібно 220 – 270 годин від рівня B1 або 750 – 950 годин для опанування з нуля.
Памʼятайте, що вам може знадобитись більше часу на практику та повноцінне закріплення матеріалу. І це — абсолютно нормально! Саме тому не бійтесь повертатись до тем, які ви погано зрозуміли чи забули, бо лише так зможете досягти мети та закрити цей рівень.
Крім часу, також важливо враховувати та словниковий запас, адже саме він є основою для нашого успішного спілкування в усній чи письмовій формі. Фахівці підрахували, що приблизний словниковий запас на рівні Upper-Intermediate — це 3250 – 3750 слів.
Звісно, розширювати словниковий запас — це необхідний крок для опанування рівня, однак памʼятайте про всебічне вивчення лексики й відмовляйтесь від зубріння сотень слів без контексту та реальної мети. Вашим словниковим запасом стане лише те, що ви будете використовувати у мовленні.
Навички студента з B2
Вище ми вже зазначали основні навички у тих, хто опанує Upper-Intermediate. Це:
- вміння ефективно спілкуватись в повсякденному житті,
- можливість навчатись англійською,
- повноцінне розуміння різних текстів іноземною мовою
- та багато інших важливих навичок.
Загалом, їх можна обʼєднати, сказавши, що мовець на рівні B2 може вільно послуговуватись мовою в повсякденному житті та комунікувати на роботі.
Однак, розгляньмо детальніше вміння, спираючись на 4 основні мовні навички!
Аудіювання
На рівні B2 студент може:
- розуміти тривалу мову, лекції;
- стежити за складною аргументацією в обговоренні знайомих тем;
- розуміти більшість повідомлень у новинах і ток-шоу, а також більшу частину фільмів зі стандартним акцентом.
Таким чином на рівні B2 мовець отримує багато шляхів для розвитку сприйняття мови на слух та тренування цієї навички за допомогою щоденних справ.
Читання
Мовець з Upper-Intermediate може читати статті та новини, пов’язані з регулярними проблемами. Крім того, він може сприймати різножанрові тексти, у яких письменники розглядають певні точки зору.
Мовлення
Діалоги з мовцями на рівні B2 вільніші та певною мірою спонтанні.
- Мовець з такими знаннями може брати активну участь в обговоренні знайомих тем, обстоюючи й аргументуючи свої погляди.
- Крім цього, він має змогу пояснити власну точку зору щодо знайомої теми чи проблеми.
- Важливим також є уміння обговорювати переваги та недоліки різних варіантів, ситуацій та думок.
Саме тому мовці з цим рівнем можуть працювати в багатьох сферах та виконувати різноманітні задачі, якщо це не стосується академічної та наукової галузей.
Письмо
На письмі мовець може створювати тексти з коректним та детальним описом цікавих тем та предметів, також написати есе або репортаж, ґрунтуючись на відомій йому інформації або надаючи аргументи за чи проти конкретної точки зору.
Крім того, мовець здатний підкреслити в тексті свій досвід та відокремити його від загальноприйнятих аргументів.
Як підтвердити цей рівень?
Часто студентам необхідне підтвердження знань для різних установ — освітніх, міграційних, корпоративних. Саме від того куди подається підтвердження залежить який варіант обрати. Ми розглянемо всі можливі, а ви — обирайте залежно від власних потреб!
1. Якщо підтвердження ваших знань вимагає роботодавець, але не зазначає який саме варіант сертифіката цікавить, то можна надати:
- сертифікат про завершення навчання на рівні B2,
- результати Кембриджського тесту на визначення рівня, який можна пройти на сайті безплатно,
- результат одного з міжнародних іспитів: IELTS, TOEFL, Кембриджський іспит.
2. Якщо підтвердження вимагає міграційна служба, то зазвичай зазначає сертифікат якого іспиту вам треба надати. Скоріш за все це буде результат відомого екзамену IELTS.
3. Якщо вам потрібне підтвердження рівня для навчального закладу, то заздалегідь дізнайтесь який саме іспит треба скласти, адже в деяких вишах є власні вступні іспити, які включають тестування з англійської мови!
Ось таблиця, яка допоможе дізнатись більше про бали на міжнародних іспитах, що відповідають рівню B2.
| Іспит | Кількість балів на рівні B2 |
|---|---|
| Кембриджський іспит B2 First (FCE) | 160 — 179 балів |
| Кембриджський іспит C1 Advanced (CAE) | 160-179 балів |
| IELTS | 5.5 — 7.0 балів |
| TOEFL | 72 — 94 балів |
| Linguaskill | 160 — 179 балів |
Який би варіант ви не вибрали, пам’ятайте, що до іспитів варто готуватися не тільки повторюючи граматику рівня, а й вирішуючи типові завдання. Тому рекомендуємо ознайомитися з особливостями складання обраного тесту!
Розвиваймо свої навички!
Тренування навичок англійської мови на рівні B2 вимагає систематичного підходу та різноманітних ресурсів. Ось деякі поради та рекомендації, які допоможуть вам покращити читання, аудіювання, письмо і говоріння!
Reading
Звісно варто спробувати книги, які можуть не лише покращити навички, а й розважити. Для рівня B2 можуть підійти ці твори:
- To Kill a Mockingbird by Harper Lee
- The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald
- 1984 by George Orwell
- The Catcher in the Rye by J.D. Salinger
- The Alchemist by Paulo Coelho
Для того, щоб щоденно практикувати читання англійської, розпочніть читати новини іноземною мовою. Ми рекомендуємо ресурси, які мають не лише сайт, а й сторінки з новинами в Facebook, Instagram, Twitter, аби читати було ще зручніше!
Listening
Сприйняття мови на слух треба тренувати постійно. Ця навичка разом з говорінням допомагає нам комунікувати англійською. Ми рекомендуємо звернутись до найпростіших методів — слухати подкасти та дивитись кіно!
Серед подкастів спробуйте «The English We Speak» від BBC, улюблені для багатьох «TED Talks» і «Stuff You Should Know» про науку та різні цікаві речі навколо нас.
До фільмів і серіалів ми віднесли дуже популярні, але при цьому цікаві твори:
- Friends
- Sherlock
- The King's Speech
- The Social Network
- Black Mirror
Writing
Практикують письмо студенти дуже неохоче, а дарма! Адже, на такому високому рівні як B2 не обійтись без уміння створити звʼязний та змістовний текст. Рекомендуємо:
- регулярно писати щоденник англійською мовою,
- знайти іноземних друзів по листуванню,
- а також не соромитись писати англійською у соціальних мережах, адже навіть коментар до новини англійською є хорошою практикою письма!
Speaking
Для практики говоріння можливостей, мабуть, найбільше, тому не ігноруйте їх!
Ось кілька порад як покращувати свої навички комунікації англійською регулярно!
1. Розмовні клуби
Приєднуйтесь до розмовних клубів або спільнот в мережі, де можна вести дискусії англійською мовою. Наприклад, такі регулярно проводяться в нашому центрі!
2. Знайдіть партнера для мовної практики через інтернет-платформи
Наприклад, можете спробувати iTalki або Tandem.
3. Використовуйте мобільні додатки для покращення вимови та мовлення
Наприклад, HelloTalk, Elsa Speak і, звісно ж, відома сова з Duolingo!
Ці ресурси й матеріали допоможуть вам покращити свої навички англійської мови на рівні B2. Головне ваше завдання на цьому рівні — поглиблене вивчення і вдосконалення вже наявних знань, тому регулярна практика є надважливою.
Отже, у підсумку рівень B2 означає, що ви пройшли вже довгу дорогу у вивченні англійської, і що важливіше — досягли серйозних результатів.
Подальше підкорення мовної вершини потребує неабияких зусиль, однак результат не змусить себе чекати!
Коментарі
Чудова стаття. Ще раз переконалась у своєму В1((((
Мені сподобалася стаття
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)