Рівень англійської мови — це умовний показник, який прив’язаний до системи CEFR і визначає ключові навички та компетенції мовця на кожному рівні.
Хоч визначити точну кількість слів чи граматичних структур неможливо, система допомагає оцінити прогрес та сформувати ефективний план навчання.
Крім того, рівні англійської мови розробляли професійні лінгвісти, тому ця шкала є надійним орієнтиром для оцінки знань та побудови навчального шляху.
Далі розберемося, що потрібно знати та вміти на кожному рівні, як визначити свій та скільки часу може знадобитися для переходу на наступний.
Що таке система CEFR і чому вона важлива для вивчення англійської?
CEFR — це загальноєвропейська система, яка описує рівні володіння іноземною мовою.
Система CEFR поділяє знання мови на три основні рівні — A, B і C, кожен з яких має два підрівні. У підсумку маємо шість рівнів англійської:
- A1 — Beginner
- A2 — Elementary
- B1 — Intermediate (часто рівень ділять ще на два: Pre-Intermediate та Intermediate)
- B2 — Upper-Intermediate
- C1 — Advanced
- C2 — Proficient
Рівень A1 — це початкова сходинка, на якій людина орудує базовими словами й простими фразами. А C2 — найвищий рівень, де мовець вільно володіє англійською.
CEFR є міжнародним стандартом: на його основі створюють навчальні програми, підручники, а також вправи.
Визначати свій рівень лише за описами критеріїв не варто — це може бути неточно. Найкраще пройти спеціальний тест, щоб отримати об’єктивну оцінку своїх знань.
Рівні англійської мови за системою CEFR
Нижче ми розглянули рівні знання англійської мови за системою CEFR. У таблиці описані ключові навички та компетенції на кожному етапі, а також приблизний обсяг слів, необхідний для ефективного спілкування.
| Рівень | Опис навичок | Словниковий запас |
|---|---|---|
| Beginner / A1 | Писати елементарні повідомлення, розуміти повсякденні запитання та відповідати на них, розповідати про себе базову інформацію. | До 1500 |
| Elementary / A2 | Вести «світську бесіду», висловлювати бажання, обмінюватися інформацією та розповідати про себе більш розлого. | 1500–2500 |
| Intermediate / B1 | Довго підтримує розмови на різні теми, може комунікувати у більшості повсякденних ситуацій, розповідати про події та факти. | 2750–3250 |
| Upper-Intermediate / B2 | Обговорювати новини та події, домовлятися в різних життєвих ситуаціях, відрізняти ділову та розмовну мову, наводити причини, аргументи та обґрунтовувати думки. | 3250–3750 |
| Advanced / C1 | Вільно спілкуватися на абстрактні теми, може комунікувати в складних нетипових ситуаціях, виражає думки з правильною лексикою та граматикою. | 3750–4500 |
| Proficiency / C2 | Не має обмежень у спілкуванні, розуміє спеціалізовані тексти, може жартувати англійською та читати художню літературу, використовувати специфічну лексику. | 4500–5000 |
Отже, поговорімо детальніше про щаблі знання англійської.
- A/базовий поділений на A1 Beginner та A2 Elementary
Ви тільки починаєте вивчати мову, знаєте кілька слів та виразів. Однак, вам ще складно підтримувати розмову, читати тексти складніше за короткі записки або писати щось більше за особистий лист.
- B/середній ділиться на B1 Intermediate і B2 Upper-Intermediate
Таких знань англійської мови достатньо для вільного спілкування з носіями на загальні теми, для перегляду фільмів і серіалів, читання книг. але ви розумітимете до 70% слів не специфічної лексики, решта розуміння приходить з контексту
- C/просунутий представлений рівнями C1 Proficiency та C2 Advanced
Ви розумієте специфічні та складні теми, можете спілкуватися англійською на професійному рівні, успішно проходити навчання цією мовою.
Beginner / A1
Людина знайомиться з англійською абеткою, вивчає слова для базових діалогів, цифри, щоб мати змогу розповісти про себе як звуть, де і коли народилася, де живе базові факти.
Також вчиться писати та читати прості тексти, сприймати на слух короткі речення з базовими словами, освоює ази часів групи Simple.
Студент на цьому етапі може:
- брати участь у простих, фактичних бесідах,
- зробити покупку в магазині, вказавши на бажаний товар,
- зрозуміти базову інформацію від друзів по листуванню,
- написати просте повідомлення з елементарною інформацією.
Elementary /A2
На цьому рівні мовець уже вміє підтримувати розмову на життєві теми, писати короткі записки та твори за допомогою словника. Може читати невеликі тексти з незнайомими словами, але розуміти сенс із контексту.
Також він починає використовувати часи Present Continuous, Past Continuous, Present Perfect та модальні дієслова.
Детальніше про навички студента на рівні A2:
- легко сприймає повсякденне мовлення, якщо співрозмовник вживає знайомі слова та говорить не дуже швидко,
- зможе розповісти про себе, свою родину, вподобання, погляди, дозвілля,
- розуміє нескладні рекламні тексти, газетні та журнальні статті, адаптовану для свого рівня літературу,
- зможе написати коротку розповідь на просту тему.
Intermediate /B1
Поступово зʼявляються такі навички: впевнено підтримати розмову з незнайомцями у подорожі або ж провести смолток на побутову тему, користуючись необхідною лексикою.
Крім того, мовець з B1 може читати тексти на загальні теми, писати до 20 речень у форматі оповідання або особистого листа, знає, що таке пасивна форма дієслова, герундій, Present Perfect, Present Perfect Continuous.
Що до снаги людині на цьому етапі?
- Розуміти іноземців, які неспішно говорять чіткою та зрозумілою англійською.
- Використовувати в мовленні складні речення з кількома граматичними основами.
- Читати адаптовані тексти для рівня B1.
- Переглядати фільми та серіали мовою оригіналу з субтитрами.
- Розповідати про себе, свої смаки та захоплення, а також вміти описувати це текстом.
Upper-Intermediate / B2
Цей рівень мови дозволяє висловлювати свою думку більш містко, описувати в деталях власні емоції та почуття, читати художню літературу.
Студент практично без проблем може сприймати на слух англомовну бесіду, писати тексти на безліч тем, а також вести ділове листування.
У вас рівень B2, якщо ви:
- знаєте всі часи дієслова та вмієте ними послуговуватися,
- розумієте більшість публікацій в інтернеті англійською, пов’язані з регулярними проблемами,
- підтримуєте розмову на широке коло тем, висловлюєте свою думку, наводячи різноманітні аргументи,
- розумієте більшість повідомлень у новинах і токшоу, а також частину фільмів зі стандартним акцентом.
Advanced / C1
Учень вільно спілкується на будь-які теми, висловлює власну думку та використовує складні граматичні конструкції. Проте це ще не кінець — попереду ще цілий світ професійної англійської.
На рівні C1 учні починають читати оригінальні тексти та розуміти їхні деталі. Вони також можуть писати художні твори або наукові статті.
Дізнаймося, на що здатен студент на просунутому рівні англійської мови:
- підтримати розмову на будь-яку тему, навіть якщо вона не входить до списку його інтересів,
- сприймати велику кількість інформації на слух та паралельно аналізувати її,
- вловлювати деталі, прихований зміст та емоції під час розмови,
- писати тексти, насичені розмаїтою лексикою та складними структурами.
Proficiency / C2
На цьому етапі людина майже як носій мови: розуміє інших, навіть коли ті говорять швидко або використовують діалекти.
Поза цим, на цьому рівні можна спілкуватися на вузькоспеціалізовані теми та читати в оригіналі тексти різних жанрів.
Поглянемо, що вміють робити учні, які досягли найвищого рівня:
- спонтанно та легко поспілкуватися на будь-яку тему, навіть незнайому,
- у мовленні та на письмі вживати всі часи, ідіоми, складні лексичні та граматичні конструкції,
- розуміти всі тексти англійською, в тому числі фахову літературу та вузькоспеціалізовані матеріали,
- самостійно писати без помилок, включаючи ділові листи та професійні документи.
Що означає кожен рівень англійської за навичками CEFR?
Для того, щоб краще орієнтуватися в цій темі, зберігайте таблицю про рівні володіння англійською мовою, де описана кожна з мовних навичок.
| Рівень CEFR | Listening | Speaking | Reading | Writing |
|---|---|---|---|---|
| A1 | Розуміє прості фрази й запитання, може підтримати коротку бесіду. | Може попросити потрібну річ чи висловити базове бажання. | Розуміє короткі повідомлення про себе, сім’ю, хобі. | Пише прості записки або короткі повідомлення. |
| A2 | Розуміє знайомі теми у щоденному спілкуванні. | Висловлює думки про звичні речі, підтримує короткі діалоги. | Розуміє прості тексти з описами подій. | Пише короткі листи або повідомлення про себе. |
| B1 | Розуміє розмови на побутові теми, може довше підтримувати діалог. | Вільно говорить у звичних ситуаціях. | Розуміє листи та описи подій. | Пише тексти про події, досвід, власні думки. |
| B2 | Розуміє складніші дискусії, новини, соціальні теми. | Вміє аргументувати, відстоювати думку. | Читає тексти з розмовною лексикою. | Пише есе, листи-роздуми з аргументами. |
| C1 | Розуміє абстрактні й спеціалізовані теми. | Вільно спілкується у складних ситуаціях. | Читає професійні та художні тексти без адаптації. | Пише складні тексти з розвиненою граматикою. |
| C2 | Розуміє всі нюанси мови, підтексти, жарти. | Вільно говорить на будь-яку тему. | Читає будь-які тексти, у т.ч. наукові. | Пише тексти будь-якого стилю, з багатою лексикою. |
Навіщо знати свій рівень англійської?
Знання власних можливостей допомагає правильно добирати навчальні програми та орієнтуватися на своєму рівні англійської.
Невірно визначені рівні знання англійської мови можуть призвести до того, що навчання буде неефективним: ви або не побачите прогресу, або відчуєте надмірну складність.
Саме тому перед розподілом студентів у групи за їхніми навичками проводять тестування. Це дозволяє організувати навчання комфортно, з одногрупниками, які мають схожий рівень і цілі.
Підтвердження рівня англійської мови може знадобитися:
- роботодавцям під час працевлаштування,
- освітнім закладам під час вступу,
- організаціям або державним службам при міграції.
Найпоширеніше підтвердження — сертифікати міжнародних іспитів з англійської мови.
Скільки часу потрібно, щоб перейти на наступний рівень?
Час, необхідний для переходу від одного рівня англійської до іншого, залежить від інтенсивності навчання, регулярності занять та індивідуальних здібностей студента. Орієнтовно, середні показники такі:
- A1 → A2: 90–100 годин
- A2 → B1: 190–250 годин
- B1 → B2: 350–490 годин
- B2 → C1: 530–750 годин
- C1 → C2: 730–1050 годин
- З нуля до C2: 1030–1450 годин
Практика та різноформатне навчання допоможуть скоротити час і зробити процес більш ефективним.
Міжнародні іспити та ваш рівень CEFR: таблиця відповідності
Є декілька найбільш популярних екзаменів, серед яких — іспити Cambridge English Qualifications FCE, CAE, CPE.
Вони не мають обмежень за терміном дії, не потребують повторного складання та можуть слугувати офіційним підтвердженням рівня англійської під час працевлаштування або вступу до закордонного освітнього закладу.
У кожному оцінюються навички Speaking, Listening, Reading, Writing та Use of English.
Також до трійки найпопулярніших тестів входять IELTS та TOEFL iBT.
Ми склали таблицю, в якій можна відстежити, які тести варто скласти на кожному рівні володіння англійською мовою.
| Рівень | Балів за TOEFL | Балів з IELTS | Іспит-еквівалент Cambridge English Qualifications |
|---|---|---|---|
| A1 | — | — | A2 Key 45-69 |
| A2 | — | 3.0-3.5 |
A2 Key
Pass, Pass with Merit
B1 Preliminary 45-69 |
| B1 | 42-71 | 4.0-5.0 |
A2 Key
Pass with Distinction
B1 Preliminary Pass, Pass with Merit B2 First 140-159 |
| B2 | 72-94 | 5.5-6.5 |
B1 Preliminary
Pass with Distinction
B2 First grade B/C C1 Advanced 160-179 |
| C1 | 95-113 | 7.0-8.0 |
B2 First
A-180-190
C1 Advanced grade B/C C2 Proficiency 180-199 |
| C2 | 114-120 | 8.5-9.0 | C2 Proficiency 200-230 |
Як точно визначити свій рівень англійської?
Загалом є кілька надійних способів визначитись з позначкою, яка б відповідала вашим знанням. Серед них:
- міжнародні іспити — це серйозна процедура, яка потребує підготовки та фінансових вкладень,
- онлайн-тестування, які перевіряють всі 4 мовні навички, лексику та граматику, відповідно до системи CEFR,
- перевірка досвідченим вчителем.
Як обрати метод? Спершу визначте мету перевірки.
Якщо ви плануєте розпочати навчання, оптимально обрати тест на визначення рівня англійської, перевірку зі вчителем або пробний урок з англійської в Cambridge.ua. Для офіційного підтвердження рівня під час працевлаштування чи вступу за кордон підійдуть міжнародні іспити.
Рівні англійської повинні мотивувати до навчання та допомагати ставити цілі. Головне — це розуміння, що рівень здобувається тривалою працею та безперервним навчанням.
Бажаємо наснаги та успіхів на вашому шляху!
Коментарі
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)