9 крутих цитат англійською і ще 101 причина подивитися фільм Cruellа

Наступила пора не тільки жаркої погоди, але й сезон гарячих та крутецьких фільмів. І літо тільки починається. Попереду нас чекають +37, можливо, відкриті кордони та подорожі в інші країни, а якщо пощастить, то й літні концерти. Життя набирає звичних обертів. Але все по порядку. По-перше, хочу вас познайомити з кінотерміном – англійським словом «spin-off». У … Continued

8 зворушливих фільмів англійською до Дня Батька

Мудрий і сильний, добрий і справедливий, найкращий у світі — тато. У третю неділю червня в Україні відзначають День Батька. В цей чудовий, незвичайний і неймовірно важливий день ми вирішили підготувати для вас цікаві фільми англійською мовою про батьківство. Перейшовши за посиланням, просто оберіть озвучку мовою оригіналу: The Pursuit of Happyness У цьому дуже американському … Continued

Англійський політичний словничок та маленькі секрети із серіалу The Politician

Зараз я вам пораджу серіал, а ви здивуєтеся, уже тільки почувши його назву. Мій улюблений і такий особливий серіал «The Politician», який я передивилася вже разів 20. Якщо ви його не бачили, і це буде ваш перший перегляд, я вам по-доброму заздрю. Американська комедійна стрічка стала бестселером, як тільки з’явилася на екранах. Розкрию вам ключові … Continued

8 зворушливих фільмів про матусь англійською мовою

День матері — це особливе свято, адже матері відіграють важливу роль у житті кожної людини. Сьогодні ми зібрали для вас цікаві фільми про сильних, люблячих мам. Обійміть маму і сідайте скоріше дивитися кіно! І обов’язково англійською.  Перейшовши за посилання, просто оберіть озвучку мовою оригіналу: Stepmom  Юрист Люк після розлучення з дружиною Джекі починає подружнє життя … Continued

Я подивилась «Шерлока» понад 100 разів і…

Коли «Шерлок» ВВС почав виходити на широкі екрани, я була надзвичайно зайнятою людиною з багатьма проблемами. Побачити та усвідомити існування чогось по-справжньому крутого я могла би, виключно якщо б мене навмисне всадили перед ноутбуком і заборонили кудись відлучатися впродовж наступних півтори години. На щастя, так і сталося 🙂 Звідки ж узялася цифра 100? Що ж, … Continued

Топ ключових ідіом і висловів, які треба знати для перегляду фільму “I Care A Lot”

Сьогодні особливий день. По-перше, прийшла весна, що відразу налаштовує всіх на позитивний лад. По-друге, я запрошую вас у кіно, адже з 18 лютого в нас є можливість переглянути кінострічку, яка вражає акторським складом та нетривіальністю сюжету: «I Care A Lot». Одна з особливих рис трилеру, який стоїть на межі з чорною комедією – відсутність персонажів, … Continued

Вчимо англійську за допомогою серіалу Friends: особливості та підводне каміння

Декілька років тому до мене із проханням про допомогу в англійській звернувся дуже розумний хлопець. Після першого уроку, під час якого ми зазвичай просто знайомимося та спілкуємося, мій мозок був на грані вибуху: нащо йому репетитор? Його навички й без того були на дуже високому, досить достойному рівні! Навіть, кхем-кхем, часом кращому за мій… Хлопець … Continued

Чи є ще «Секс у великому місті»?

Is there still Sex in the City? От уже зовсім скоро святкуватиме свою 23-ю річницю культовий серіал, який викликав фурор у багатьох країнах. На зміну 18-річним шаблонним білявкам, якими кишіли серіали та фільми 2000-х, на сцену вийшли ті, кому було заведено співчувати та про кого було заведено пліткувати, за очі називати «старими дівами» та «невдахми». … Continued

Обережно! Чорно-біле та крихке: “Malcolm and Marie” – карантинна історія кохання від Netflix

Лютий, 2021, політ нормальний: ми вже звикли (to be comfortable with, to get accustomed to) до режиму масок та максимальної гігієни, віртуальних концертів та таких нечастих прем’єр хороших фільмів. Але кінопоціновувачі з нетерпінням чекали (to look forward to, to wait impatiently for) на чорно-білу історію “Malcolm and Marie”, де головні ролі виконують лише 2 актори, … Continued

Лаконічна англійська Джека Лондона, людяний пес Бек та талановитий Гаррісон Форд у фільмі The Call of the Wild

Якщо об’єднати (to combine, unite, join up with) роман Джека Лондона, діснеївський мультфільм «Болто» та сучасне кіно, то вийде добра сімейна стрічка «The Call of the Wild» («Поклик Пращурів»). Оригінальна історія принесла справжню славу (to bring honor to) автору. Джек Лондон надав головному герою (пес Бак, у фільмі його адаптували до версії Бек) суперсилу людських … Continued