Всім відомо, що читати англійською корисно для підтримки гарного мовного рівня та поповнення запасу слів. Однак починати це робити не так просто! Здається, неможливо отримувати задоволення від читання, коли необхідно ще багато вивчити для повного розуміння сюжету.
Тож, як подолати свій страх і нарешті почати долучатися до читання англійською?
- Для читання працює принцип, що застосовується і для перегляду фільмів: головне вибирати ті книги, що справді цікаві для вас, а не ті, що лише модно перечитувати англійською.
- Для початку можна взяти адаптовані видання. Добре починати читати книги одного автора, оскільки в них повторюються слова та висловлювання.
- Головне — намагатися не перериватись на те, щоб заглядати у словник на кожному слові. Поступово, сторінка за сторінкою, мозок починає розпізнавати фрази та слова з контексту. Якщо спершу може здаватися, що ви ледве розумієте те, що відбувається, то цілком можливо, що до кінця книги ви зрозумієте, про що йдеться.
Книги для рівня Beginner
Якщо ви новачок, важливо починати з книг, які легко зрозуміти та читати. Ось кілька варіантів, що відмінно підійдуть для початківців:
- “The Cat in the Hat” by Dr. Seuss
- “Green Eggs and Ham” by Dr. Seuss
- “The Very Hungry Caterpillar” by Eric Carle
- “Where the Wild Things Are” by Maurice Sendak
- “Curious George” by H.A. Rey
Ці книги легко читати, у них прості речення та багато ілюстрацій, які допомагають новачкам зрозуміти історію. Вони також відмінно підходять для поповнення базового словникового запасу та покращення навичок розуміння прочитаного.
Книжкові варіанти для рівня Elementary
Якщо ви досягли рівня Elementary, можливо, ви захочете читати трохи складніші варіанти, ніж книги для початківців. Ось добірка, що відмінно підійде для вас:
- “Charlotte’s Web” by E.B. White
- “The Chronicles of Narnia” series by C.S. Lewis
- “James and the Giant Peach” by Roald Dahl
- “Matilda” by Roald Dahl
- “The Secret Garden” by Frances Hodgson Burnett
Ці книги трохи довші й складніші, ніж твори для початківців, але все-таки, досить прості для розуміння. У них часто описані цікаві персонажі та сюжети, що захоплюють читачів та допомагають їм покращити свої навички читання.
Книги, що підійдуть рівню Intermediate
Якщо ви читаєте на середньому рівні, можливо, вам захочеться кинути виклик книгам зі складнішим сюжетом та лексикою. Ось кілька книжкових порад, які відмінно підходять для читачів середнього рівня:
- “To Kill a Mockingbird” by Harper Lee
- “The Catcher in the Rye” by J.D. Salinger
- “Animal Farm” by George Orwell
- “1984” by George Orwell
- “Brave New World” by Aldous Huxley
Ці книги мають цікавіші сюжети та персонажів, ніж добірка для початкового рівня, тому вони вимагають більш просунутих навичок в англійській. Також у них використаний складніший словниковий запас та граматика.
Що корисно почитати на рівні Advanced
Якщо ви просунутий читач, варто вибирати книги зі складнішою лексикою і темами. Ось кілька варіантів, які чудово підходять для просунутих читачів:
- “Pride and Prejudice” by Jane Austen
- “The Great Gatsby” by F. Scott Fitzgerald
- “One Hundred Years of Solitude” by Gabriel Garcia Marquez
- “The Lord of the Rings” series by J.R.R. Tolkien
- “The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy” by Douglas Adams
Ці книги складні за своєю тематикою та мовою, тому вимагають просунутих навичок розуміння прочитаного. Вони також мають складні лінії розвитку персонажів, заплутані сюжети та унікальні стилі письма, які кинуть виклик читачам, щоб розширити свої мовні та критичні здібності мислення.
Вже після прочитання одного розділу або навіть усієї книги можна вибрати деякі ключові фрази та опрацювати їх зі словником, щоб заповнити прогалини у розумінні контексту.
Спробуйте читати більше, і ви точно побачите позитивні результати!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)