🎬 Знайомитися з англійською краще змалку, оскільки в цьому віці значно простіше засвоювати нову мову. Існує чимало способів, як заохотити дітей вивчати іноземну, зокрема переглядаючи мультфільми в оригіналі.
Цей простий та дієвий метод сприяє прогресу в англійській і створює чудовий настрій як у дітей, так і в дорослих!
Чому ефективно вивчати англійську за допомогою мультфільмів
- Яскрава картинка та захопливий сюжет зацікавлять дітей і розважать дорослих.
- Вивчення мови з контексту: слова та фрази можна інтуїтивно застосовувати у схожих випадках у реальному житті.
- Сприймаючи діалоги та пісні у мультфільмах на слух, діти та дорослі можуть тренувати англійську вимову, а також вдосконалювати своє слухове сприйняття.
- Збагачення словникового запасу: мультики містять базову лексику та тематично дібрані слова для дітей будь-якого віку.
- Мультфільми можна переглядати у будь-який час, адже вони доступні на вебресурсах. Це дозволяє кожному навчатися у комфортний спосіб.
- Історії та культурні референси у мультфільмах формують інтерес до різних культур, тож це ще розширення кругозору.

Мультфільми англійською мовою для рівнів A1–A2
Для новачків в англійській мові мультики — це найкращий спосіб для додаткового тренування, оскільки дібрати фільм для рівнів A1-A2 набагато складніше.
Для рівня Beginner
Мультфільми англійською для рівня Beginner здебільшого навчальні. Герої допоможуть вивчити просту англомовну лексику: літери, цифри та базові фрази.
Peppa Pig
Простий і милий мультсеріал про маленьку свинку Пеппу та її сім’ю.
Короткі епізоди з доступною лексикою чудово підходять для перших кроків у вивченні мови. Діалоги повторюються, що сприяє кращому запам’ятовуванню.
Країна: Велика Британія
Рік: з 2004
Тривалість епізоду: 5 хвилин
Вікова категорія: 3–5 років
Peppa loves jumping in muddy puddles!
Bananas in Pyjamas
Веселі герої мультсеріалу не лише навчають дітей будувати речення англійською, а й розповідають про те, як важливо виконувати прості щоденні звички: робити зарядку, мити руки, чистити зуби, прибирати іграшки тощо.
Персонажі спілкуються простими репліками з чіткою та неквапливою вимовою. Тож для розвитку початкового рівня англійської цей мультик — ідеальний варіант.
Країна: Австралія
Рік: 1992–2020
Тривалість епізоду: 12–15 хвилин
Вікова категорія: 3–5 років
Are you thinking what I'm thinking, B1?
Sesame Street
Події мультсеріалу відбуваються на вулиці Сезам, мешканці якого — спільнота монстрів, птахів, тварин і людей.
Це формат класичного дитячого телевізійного шоу, де діти вивчають літери й числа англійською мовою. У серіях також багато пісень та ігор, які допомагають засвоювати іноземну мову на слух.
Країна: США
Рік: з 1969
Тривалість епізоду: 25–50 хвилин
Вікова категорія: 3–5 років
Для рівня Elementary
Мультфільми англійською мовою для рівня A2 або Elementary також не мають сталого сюжету, але допомагають вивчати іноземну за допомогою ігор та інтерактивів. Таким чином дорослі можуть весело провести час разом з дітьми. А герої мультиків неодмінно стануть вашими улюбленими наставниками у вивченні мови!
Blue’s Clues & You!
Мультсеріал спрямований на розвиток креативності та критичного мислення у дітей. Англійська мова, якою розмовляють персонажі, звучить чітко та просто.
Серед героїв блакитне цуценя Блю, що постійно потрапляє у захопливі пригоди. Під час епізодів глядачам потрібно грати в ігри, співати пісні, лічити, читати вголос та робити багато інших завдань. Цей мультсеріал сподобається наймолодшим, які нещодавно почали вивчати англійську.
Країна: США
Рік: з 2019
Тривалість епізоду: до 30 хвилин
Вікова категорія: 3–5 років
We just got a letter, wonder who it's from?
Pocoyo
Головний герой мультсеріалу — маленький хлопчик Покойо, який має багато друзів. Діалоги в епізодах нескладні, а герой використовує багато міміки та жестів, що допоможе дітям осягнути значення нових слів.
Мультсеріал наповнений веселими навчальними піснями для вивчення англійської з Покойо, Ніною та їхніми друзями.
Країна: США
Рік: з 2005
Тривалість епізоду: до 5 хвилин
Вікова категорія: 3–5 років
Paw Patrol
Команда щенят-рятувальників розв’язує різноманітні проблеми у своєму місті. Кожен епізод збагачує лексику з теми професій, взаємодії та командної роботи.
Країна: Канада / США
Рік: з 2013
Тривалість епізоду: 20–25 хвилин
Вікова категорія: 4–6 років
No job is too big, no pup is too small!
Charlie and Lola
Історії про брата і сестру, наповнені веселими ситуаціями та легкою для розуміння побутовою лексикою. Чудовий варіант для повсякденного навчання.
Країна: Велика Британія
Рік: 2005–2008
Тривалість епізоду: до 11 хвилин
Вікова категорія: 4–6 років
Отож мультфільмів англійською для рівня Elementary вистачає. Вибір за вами!
Мультфільми англійською для рівнів B1–B2
Мультфільми англійською мовою для рівнів B1–B2 здебільшого мають окрему історію в кожному епізоді, хоч і зі сталими героями. Саме тому цей формат буде цікавішим для дорослих та дітей з середнім мовним рівнем.
Для рівня Pre-Intermediate та Intermediate
Мультфільми англійською для рівня B1 можна сміливо дивитися усією сімʼєю, оскільки дітей зацікавить яскрава картинка, а дорослі зможуть саме з них почати вивчення мови.
Caillou
Мультсеріал розповідає про 4-річного Каю, який разом із батьками досліджує навколишній світ: грається на дитячих майданчиках, відвідує гуртки та займається повсякденними справами.
Завдяки чіткій і повільній вимові персонажів, цей мультфільм особливо підходить для дошкільнят. Головний герой легко сприймається дітьми як друг, який у ненав’язливій формі допомагає знайомитися з англійською мовою.
Країна: США
Рік: з 1997
Тривалість епізоду: 15–20 хвилин
Вікова категорія: 4–6 років
I’m just a kid who’s four, each day I grow some more!
PJ Masks
Діалоги персонажів прості та супроводжуються субтитрами, за допомогою яких можна відчувати себе більш комфортно під час перегляду.
Головні герої мультсеріалу — діти, які щоночі чарівним чином перетворюються на супергероїв. Кожен із них має власну суперсилу і застосовує її, щоб врятувати світ від зла.
Країна: США
Рік: з 2015
Тривалість епізоду: 10–20 хвилин
Вікова категорія: 6–8 років
Ben and Holly’s Little Kingdom
Мультик про маленьке королівство феї-принцеси Холлі та її найкращого друга Бена. У цьому крихітному світі дерева та квіти значно вищі за будівлі.
Мультсеріал допомагає тренувати сприйняття британської англійської мови на слух і засвоїти найпростішу лексику. Тому діти та дорослі можуть додати цей мультик до своєї навчальної програми.
Країна: Велика Британія
Рік: 2009
Тривалість епізоду: 10–12 хвилин
Вікова категорія: 7–9 років
Magic always leads to trouble!
Thomas & Friends
Мультсеріал створений за мотивами книги «Thomas and Friends». У сюжеті йдеться про пригоди маленького потяга Томаса, з яким трапляються кумедні ситуації. Мультик англійською мовою з субтитрами дозволяє глядачам одночасно вивчати написання нової лексики.
Країна: США
Рік: з 1984
Тривалість епізоду: до 5 хвилин
Вікова категорія: 7–9 років
Для рівня Upper Intermediate
Мультфільми англійською для рівня B2 мають значно цікавіший сюжет, що сподобається підліткам та дорослим. Наступні варіанти ідеально доповнять щоденну рутину вивчення іноземної.
Arthur
Цей мультсеріал для дітей про пригоди Артура — ще один чудовий варіант для вивчення англійської мови. Головний герой живе з родиною у «місті щасливих тварин». Після уроків у школі Артур не йде додому, а разом із друзями вирушає у детективні пригоди, шукаючи відповіді на різні важливі питання.
Цей мультик допоможе не лише у вивченні англійської мови, але й розгляне чимало різних життєвих тем і чудово підійде старшим дітям, які точно розширять свій світогляд.
Країна: США
Рік: з 1996
Тривалість епізоду: 10–15 хвилин
Вікова категорія: 10+ років
Nothing tastes as sweet as revenge.
The Wild Thornberrys
Еліза — звичайна 12-річна дівчинка, яка має незвичайний дар — розмовляти з тваринами. Вона дружить із шимпанзе та разом із родиною подорожує світом, адже її батьки знімають документальні фільми про природу. Водночас Еліза приховує свою здібність, через що часто опиняється у кумедних ситуаціях.
Мультсеріал містить багато лексики, пов’язаної з природою та тваринами.
Країна: США
Рік: 1998–2004
Тривалість епізоду: 20–25 хвилин
Вікова категорія: 10+ років
Adventure Time
Кумедний мультик про чудернацькі пригоди хлопчика і собаки. Під час перегляду можна збагатити вокабуляр розмовним сленгом і фразовими дієсловами. Сюжет буде цікавим для підлітків та дорослих із середнім рівнем англійської.
Країна: США
Рік: 2010–2018
Тривалість епізоду: до 5 хвилин
Вікова категорія: 10+ років
Responsibility demands sacrifice.
Мультфільми для рівнів C1–C2
Мультфільми для просунутого рівня англійської — не рідкість, як могло здатися. Ви помилялися, якщо думали, що мультики розраховані здебільшого для дітей. Дорослим також є що подивитися у цьому жанрі, а тим паче для тренування іноземної мови.
Всі вони вирізняються складною лексикою, швидким темпом розмов, англомовними жартами та складними граматичними зворотами. Якщо ви готові до такого виклику, ось низка варіантів, що неодмінно сподобаються вам!
SpongeBob SquarePants
Губка Боб — життєрадісна та балакуча морська губка. Він працює в закладі швидкого харчування, відвідує школу плавання на човнах і мешкає в ананасі на дні океану. Разом із друзями Губка Боб постійно потрапляє у кумедні й незвичайні пригоди під водою.
Мультик сподобається старшим дітям: у ньому багато гумору, динамічні діалоги та складніша лексика. Аби зрозуміти 100% сказаного, сміливо вмикайте англійські субтитри!
Країна: США
Рік: з 1999
Тривалість епізоду: 20–25 хвилин
Вікова категорія: 10+ років
The best time to wear a striped sweater is all the time.
Wild Kratts
Брати Кратт у новому пригодницькому мультсеріалі подорожують у різні куточки світу, щоб зустріти дивовижних тварин. Головні герої — прототипи реальних людей, ведучих освітніх шоу «Kratts’ Creatures» та «Zoboomafoo».
Веселі пригоди разом з мандрівниками будуть надихати дітей вивчати цікаву англомовну лексику.
Країна: США, Канада
Рік: з 2011
Тривалість епізоду: 20–25 хвилин
Вікова категорія: 10+ років
Voltron: Legendary Defender
Обережно, він може викликати ностальгію у дорослих, тому що це римейк старого мультика.
За сюжетом, група друзів-землян зіштовхуються з таємницями, інопланетними істотами й гігантськими космічними кораблями. Лексика у мультфільмі здебільшого пов’язана з фізикою і технікою, тому вона зацікавить тих, кому подобаються точні науки.
Країна: США, Південна Корея
Рік: 2016–2018
Тривалість епізоду: 20–25 хвилин
Вікова категорія: 13+ років
Rick and Morty
Мультсеріал, який розповідає про подвиги супервченого та його онука. Кожен епізод — це окрема історія, за якою хочеться спостерігати. Цей анімаційний науково-фантастичний ситком створений для дорослих, адже там чимало складних жартів та лайки.
Країна: США, Південна Корея
Рік: 2013
Тривалість епізоду: 20–25 хвилин
Вікова категорія: 16+ років
Weddings are basically funerals with a cake.
Як дітям, так і дорослим обовʼязково сподобається вивчати англійську за мультфільмами. Це корисно, ефективно та весело водночас! Переходьте за посиланням, щоб записати малечу на курси англійської та розпочати захопливу пригоду з вивчення мови.
Як переглядати мультики англійською мовою за рівнями з користю
Мультфільми англійською допомагають поповнювати словниковий запас і звикати до іноземної вимови без стресу та перевантаження. Для того, щоб перегляд був максимально ефективним, дотримуйтеся простих порад:
- Дивіться в оригіналі мультфільми, сюжет яких ви вже знаєте рідною мовою — так легше зосередитися на лексиці та вимові.
- Спочатку можна переглянути перші хвилини або серію рідною мовою, щоб краще зрозуміти сюжет.
- Використовуйте англійські субтитри — вони допоможуть поєднати звучання слів із написанням і покращити розуміння мови.
Герої мультиків використовують просту лексику, тому їх легко розуміють навіть наймолодші. Улюблені персонажі допомагають дітям розвивати мовні навички та стають своєрідними «помічниками» у навчанні.
У будь-якому разі краще дивитися мультфільми без перекладу: лексика в них зазвичай елементарна, а значення слів легко зрозуміти з контексту.
Під час перегляду можна запропонувати дитині інтерактив: повторювати вголос слова та фрази за героями мультфільмів. Результат вас здивує!
Отже, на практиці upgrade іноземної мови немає бути нудним. Саме тому мультфільми за рівнями — один із найефективніших способів першого знайомства дітей з іноземною мовою. Наші поради точно допоможуть зробити навчання комфортним у будь-якому віці.
А для того, щоб точно визначити ваші поточні знання — пройдіть безплатний тест на рівень англійської просто зараз!
Коментарі
А мультфільм ‘Big MazzI’? Він також цікавий як на мене
Чудовий список окрім Маші і Ведмедя, які по суті є перекладеною російською пропагандою
Олена, дякуємо за доповнення 💛
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)