Ви можете забути покласти улюблену сорочку до валізи або не взяти додаткову пару кросівок, але є одна річ, без якої вам точно не обійтись у подорожі, і це англійська мова.
Незалежно від того, чи гуляєте ви затишними вулицями Відня, їсте круасан у романтичному Парижі, чи ховаєтесь від дощу у похмурому Лондоні, англійський розмовник для туристів допоможе уникнути непередбачуваних казусів та насолодитись мандрівкою сповна.
Тому в блозі ми розглянемо фрази англійською для подорожі, які зроблять ваші розмови з іноземцями зрозумілими та приємними.
Слова та фрази для подорожі на кожен випадок
Зазвичай, під час мандрівки ми потрапляємо у різні ситуації та місця. А це означає, що необхідно озброїтись лексикою, яка «врятує» від непорозумінь та допоможе знайти спільну мову із кожним.
Пропонуємо дізнатись фрази англійською для туристів на будь-який випадок!
Англійська для туристів в аеропорту
Заблукали в аеропорту або не знаєте як запитати про ваш політ? Тримайте слова та вирази, які точно стануть у пригоді!
- Boarding Pass — посадковий талон
- Passport — паспорт
- Check-in — реєстрація
- Gate — вихід
- Customs — митниця
- Luggage — багаж
- Departures — відправлення
- Arrivals — прибуття
- Flight — рейс
- Delay — затримка
- Ticket — квиток
- Boarding — посадка
- Transfer — пересадка
- Announcement — оголошення
- Schedule — розклад
Також зверніть увагу на готові фрази! Саме вони допоможуть швидко дізнатись необхідну інформацію.
- Where is the check-in for flight…? — Де відбувається реєстрація на рейс…?
- Could you help me find my gate? — Чи могли б ви допомогти мені знайти мій вихід?
- What time is boarding? — О котрій починається посадка?
- How do I get to the baggage claim area? — Як мені дістатися до зони отримання багажу?
- Is this flight on time? — Цей рейс відправляється вчасно?
- Where can I get a taxi? — Де я можу замовити таксі?
- What are the baggage allowances for this flight? — Які обмеження на багаж для цього рейсу?
- Can I carry this on the plane? — Чи можу я взяти це з собою в літак?
- How long is the delay? — Яка тривалість затримки?
- Do I need a visa to enter…? — Чи потрібна мені віза для в’їзду в…?
Слова, які допоможуть дістатись локації
Уявімо, що політ відбувся успішно, і ми прибули до нової країни. Тепер потрібно дістатись до місця призначення, наприклад, готелю. Однак, є проблема — ви не знаєте куди їхати.
Які слова потрібно знати, аби з легкістю зорієнтуватись?
| Слово | Переклад |
|---|---|
| Map | Карта |
| Directions | Напрямки |
| Bus stop | Зупинка |
| Route | Маршрут |
| Schedule | Розклад |
| Fare | Вартість проїзду |
| Transport | Транспорт |
| Landmark | Орієнтир |
| Distance | Відстань |
| Street | Вулиця |
| Avenue | Проспект |
| Boulevard | Бульвар |
| Square | Площа |
| Road | Дорога |
| Lane | Провулок |
А тепер погляньмо як поєднати ці слова у цілі речення!
- How do I get to…? — Як мені дістатися до …?
- Can you show me the route on the map? — Чи можете ви показати мені маршрут на карті?
- Which bus / train goes to…? — Який автобус / потяг їде до…?
- Is this the right way to…? — Чи це правильний напрям до…?
- How much is the fare to…? — Скільки коштує проїзд до…?
- What time is the next bus / train? — Коли відправляється наступний автобус / потяг?
- Where can I buy a ticket? — Де я можу купити квиток?
- Can I walk there? Is it far from here? — Чи можу я дійти пішки? Це далеко?
Спілкуємось англійською у транспорті
Як сказати англійською «передайте за проїзд» або «на наступній зупинці, будь ласка»? Нумо дізнаватись! Проте розпочнімо з англійських слів для подорожей.
- Bus — автобус
- Train — потяг
- Tram — трамвай
- Subway — метро
- Platform — платформа
- Station — станція
- Conductor — кондуктор
- Driver — водій
- Seat — місце
- Exit — вихід
Перейдімо до опанування корисних фраз!
- Does this seat belong to someone? — Це місце зайняте?
- What time does the next bus? — Коли відправляється наступний автобус ?
- How do I get to cathedral from here? — Як мені дістатися до собору звідси?
- Is this the right platform? — Це правильна платформа?
- How many stops to …? — Скільки зупинок до …?
- Excuse me, does this bus stop at…? — Вибачте, чи зупиняється цей автобус біля…?
- Can you let me know when we reach? — Чи не могли б ви повідомити мені, коли ми доїдемо?
- Pass on the fare — Передайте за проїзд.
- Get off at the next stop — Зупиніться на наступній зупинці.
А для того, щоб дізнатись більше лексики про транспорт та почути, як правильно її вимовляти, радимо переглянути корисний відеоурок!
Англійська для туристів у магазині
Наші вітання! Ви скористались новими англійськими словами на тему подорож у транспорті та успішно дістались туди, куди бажали. Тепер вирушаємо у магазин!
| Слово | Переклад |
|---|---|
| Shop | Магазин |
| Cash | Готівка |
| Credit card | Кредитна карта |
| Change | Решта |
| Receipt | Чек |
| Discount | Знижка |
| Sale | Розпродаж |
| Checkout | Каса |
| Shelf | Полиця |
| Basket | Кошик |
| Cart | Візок |
| Souvenirs | Сувеніри |
| Accessories | Аксесуари |
| Food items | Харчі |
| Drinks | Напої |
Також нумо бороти страх розмовляти та ставити питання!
- How much does this cost? — Скільки це коштує?
- Can I pay by card? — Можна розрахуватись картою?
- Can I have a receipt, please? — Чи можу я отримати чек, будь ласка?
- Where can I find …? — Де я можу знайти …?
- Can I try this on? — Чи можу я приміряти це?
- Can I have a bag, please? — Чи можу я отримати пакет, будь ласка?
- Do you offer any discounts? — Чи є у вас якісь знижки?
Більше лексики про покупки у відеоуроці!
Розмовляємо англійською у готелі та ресторані
Наступний етап — англійський розмовник для туристів у готелі та ресторані. Не будемо зволікати та занотуймо декілька нових слів!
- Booking — бронювання
- Room — номер
- Reception — рецепція
- Key — ключ
- Check-in — заселення
- Check-out — виселення
- Amenities — зручності
- Housekeeping — прибирання
- Lobby — лобі
- Guest — гість
- Manager — менеджер
- Service — обслуговування
- Invoice — рахунок
- Tip — чайові
- Complaint — скарга
- Menu — меню
- Order — замовлення
- Dish — страва
- Waiter / Waitress — офіціант / офіціантка
- Beverage — напій
- Bill — рахунок
Без виразів не обійтися!
- I have a reservation under the name… — У мене заброньований номер на ім’я…
- Could I get a different room? — Чи можу я отримати інший номер?
- Is there Wi-Fi in the room? — Чи є Wi-Fi у номері?
- Can I have a late check-out? — Чи можу я виселитися пізніше?
- What do you recommend? — Що ви можете порекомендувати?
- Can I have the bill, please? — Чи можу я отримати рахунок, будь ласка?
- Can I have this dish without…? — Чи можу я замовити цю страву без…?
- Could you please bring some water? — Чи не могли б ви принести воду?
Відвідуємо екскурсію англійською
Відмовляєтесь від екскурсії, оскільки не розумієте англійських фраз? Нумо долати страхи — збагачувати вокабуляр, а разом з ним й враження!
| Англійська | Переклад |
|---|---|
| Guide | Гід |
| Tour | Екскурсія |
| Group | Група |
| Itinerary | Маршрут |
| Attraction | Визначне місце |
| Historical | Історичний |
| Museum | Музей |
| Monument | Пам’ятник |
| Culture | Культура |
| Artifact | Артефакт |
| Exhibit | Експонат |
| Landmark | Орієнтир |
| Map | Карта |
| Brochure | Брошура |
Тепер розгляньмо приклади речень!
- What time does the tour start? — О котрій годині починається екскурсія?
- How long is the tour? — Яка тривалість екскурсії?
- Can you tell us more about this place? — Чи можете ви розповісти більше про це місце?
- Where will we meet the guide? — Де ми зустрінемося з гідом?
- Is photography allowed here? — Чи дозволено тут фотографувати?
Також пропонуємо вам відвідати невеличку екскурсію Лондоном — перегляньте це відео!
Англійська для туристів у медичних закладах та екстрених ситуаціях
Потрібно бути готовим до будь-яких ситуацій, зокрема до того, що вам доведеться відвідати медичний заклад. Англійська для подорожей допоможе уникнути проблем.
- Doctor — лікар
- Hospital — лікарня
- Pharmacy — аптека
- Medicine — ліки
- Pain — біль
- Injury — травма
- Emergency — надзвичайна ситуація
- Allergy — алергія
- Treatment — лікування
До того ж корисно буде вивчити фрази!
- I need a doctor — Мені потрібен лікар.
- Can you help me? I feel sick — Чи можете ви мені допомогти? Мені погано.
- Where is the nearest hospital? — Де знаходиться найближча лікарня?
- I need to fill this prescription — Мені потрібно отримати ліки за цим рецептом.
- I need an ambulance — Мені потрібна швидка допомога.
- Call the police! — Викличте поліцію!
- There’s been an accident — Трапилася аварія.
- I’m lost — Я заблукав.
- I don’t feel well — Мені погано.
Англійська для подорожей: які часи потрібно знати?
Для успішного спілкування з іноземцями за кордоном необхідно володіти декількома основними часами, які допоможуть правильно формулювати ваші питання та думки. Розгляньмо їх!
Present Simple
Простий теперішній час потрібний для опису загальних фактів та дій, що повторюються.
- I travel to Europe every summer — Щоліта я подорожую до Європи.
- The bus leaves at 6 PM — Автобус відправляється о 18:00.
Present Continuous
Теперішній тривалий час допомагає нам описати дії, що відбуваються в момент мовлення, а також плани на найближче майбутнє.
- I am staying at a hotel — Я зупиняюсь в готелі.
- We are visiting Paris tomorrow — Завтра ми їдемо в Париж.
Past Simple
Простий минулий час дасть змогу розповісти про події, що завершились.
- I visited the Louvre last year — Минулого року я був у Луврі.
- The train left an hour ago — Поїзд відправився годину тому.
Future Simple
За допомогою цього часу ми можемо говорити про дії, що відбудуться у майбутньому.
- I will travel to Japan next year — Наступного року я поїду до Японії.
- Will you join us for dinner? — Приєднаєшся до нас на вечерю?
Present Perfect
Доконаний теперішній час необхідний для того, щоб розповісти про дію, яка трапилась у минулому, але має звʼязок із теперішнім та впливає на нього. Також часто Present Perfect використовується для опису досвіду без конкретизації часу.
- I have visited Italy twice — Я двічі був в Італії.
- Have you ever tried Thai food? — Ви коли-небудь пробували тайську кухню?
Володіння цими часами значно спростять побудову ваших висловлювань та дадуть змогу краще розуміти інформацію від місцевих жителів та інших мандрівників.
Як підготувати свою англійську для подорожі: дієві поради
Підготовка до подорожі — це процес, який змушує хвилюватись, перевіряти, чи не забули ми потрібні речі, та ставити багато будильників, аби не проспати рейс.
До цього всього додається страх, що у новій країні нас не зрозуміють. Тому, щоб уникнути додаткового стресу, ваша англійська для подорожей має бути на високому рівні.
Ось декілька дієвих порад, які допоможуть вдосконалити знання перед мандрівкою!
1. Вивчайте корисну лексику
Складіть перелік слів та фраз, які будуть корисними в різних ситуаціях подорожі — в аеропорту, готелі, ресторані, на екскурсіях. Тобто, займіться оформленням свого маленького англійського розмовника для туристів. Для цього скористайтесь лексикою, що ми навели вище.
2. Практикуйте англійську щодня
Ні для кого не секрет, що регулярна практика — це ключ до успіху. Тому пориньте у мовне середовище: використовуйте додатки та картки для вивчення слів, спілкуйтесь з носіями мови, дивіться фільми та серіали англійською.
3. Дивіться контент про подорожі англійською
В інтернеті, зокрема в YouTube, можна знайти чимало блогів, відео та подкастів про подорожі, культурні особливості країн, місцевий побут та звичаї.
Перегляд допоможе не лише поліпшити сприйняття мови на слух, а й зрозуміти, яка англійська для подорожей найчастіше вживається, щоб надалі з легкістю використовувати її у своїй мандрівці.
Не бійтесь засудження незнайомців, адже насправді за кордоном ніхто не оцінюватиме ваш рівень англійської. Однак, аби ваша подорож пройшла максимально комфортно, продовжуйте опановувати іноземну мову!
А для того, щоб навчитись вільно говорити у будь-яких життєвих ситуаціях, вивчайте розмовну англійську онлайн — і ви зможете долати не лише кордони, а й мовні барʼєри.
Let’s go to explore new horizons!
Коментарі
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)