Мультфільми англійською за рівнями — добірка для дорослих та дітей

🎬 Знайомитися з англійською краще змалку, оскільки у молодшому віці значно простіше засвоювати нову мову. Існує чимало способів як можна заохотити дітей вивчати іноземну, зокрема, переглядаючи мультфільми в оригіналі.

Цей простий та дієвий метод впливає на прогрес в англійській мові та створює чудовий настрій як у дітей, так і в дорослих.

Чому ефективно вивчати англійську за допомогою мультфільмів

• Яскрава картинка та захопливий сюжет зацікавлять дітей та розважать дорослих. Ймовірно, якщо мультсеріал сподобається малечі, він викличе інтерес і до англійської мови.
• Мультфільми англійською за рівнями дають можливість вивчати іноземну мову з контексту, оскільки слова та фрази використовуються відповідно до сюжету. Згодом нову лексику можна інтуїтивно застосовувати у схожих випадках у реальному житті.
• Сприймаючи діалоги та пісні у мультфільмах на слух, діти та дорослі можуть тренувати англійську вимову.
• Під час перегляду можна розширити словниковий запас необхідного рівня та з потрібних тематик. У мультфільмах англійською мовою здебільшого використана базова лексика, з якою можуть впоратися діти будь-якого віку.
• Розвиток сприйняття мови на слух. Коли діти дивляться мультики англійською мовою, вони чують різноманітні акценти та інтонації, що допомагає їм вдосконалювати своє слухове сприйняття іноземної мови.
• Мультфільми для вивчення англійської за рівнями можна переглядати у будь-який час, оскільки вони доступні на вебресурсах. Це дозволяє кожному навчатися у комфортний спосіб.
• Та й врешті-решт, це неабияке розширення кругозору. Адже багато мультиків англійською мовою містять цікаві історії та культурні референси, які можуть розширити кругозір дітей та викликати у них більший інтерес до різноманітних культур.

Як переглядати мультики англійською мовою за рівнями з користю

Мультфільми англійською мовою допоможуть поповнити словниковий запас, а також зануритися в іноземну вимову без стресу та довгих годин запам’ятовування. Для того, аби дивитися мультфільми з користю для вашої англійської, користуйтеся такими порадами:

1. Перегляньте в оригіналі той мультик, який ви вже бачили рідною мовою і добре знаєте, про що йдеться у сюжеті. Це найкращий спосіб зосередитися на мові, а не на сюжеті. Оскільки ви вже знаєте історію, звертайте увагу на вимову, нові слова та фрази.
2. Для початку подивіться перші хвилини або першу серію рідною мовою. Це гарантує, що ви дізнаєтеся початок сюжету і надалі буде нескладно зрозуміти ключові моменти англійською.
3. Якщо ви новачок в англійській або маєте середній рівень, корисно дивитися мультфільми за рівнями з субтитрами. Однак, краще не вибирати субтитри рідною мовою, а залишити їх також в оригіналі. Це допоможе вам пов’язати почуте з прочитаним, а також покращить правопис і вимову.

У будь-якому разі, дивитися мультики краще без перекладу. Лексика у них зазвичай простіша, ніж у фільмах, а значення зрозумілі з контексту.

Пропонуємо вам просто зараз переглянути цікаві мультики англійською за рівнями. Усі вони мають різний сюжет, тому вибирати свій буде просто за віком та інтересами.

Мультфільми англійською мовою для рівнів A1 — A2

Для новачків в англійській мові мультики — це найкращий спосіб для додаткового тренування, оскільки підібрати фільм для рівнів A1-A2 набагато складніше.

Для рівня Beginner

Мультфільми англійською для рівня Beginner здебільшого навчальні. Герої допоможуть вивчити просту англомовну лексику: літери, цифри та базові фрази.

“Bananas in Pyjamas”

Веселі герої мультсеріалу не лише навчають дітей будувати речення англійською, а й розповідають про те, як важливо робити зарядку, чистити зуби, мити руки, складати іграшки на місце та багато іншого.

Персонажі спілкуються простими репліками з чіткою та дуже повільною вимовою. Тож для розвитку початкового рівня англійської цей мультик — ідеальний варіант.

“Sesame Street”

Події мультсеріалу відбуваються на вулиці Сезам, мешканці якого — спільнота монстрів, птахів, тварин і людей.

Це формат класичного дитячого телевізійного шоу, у якому вивчають літери та числа англійською мовою. Також в епізодах багато пісень та ігор, що допоможуть дітям вивчити іноземну на слух.

Для рівня Elementary

Мультфільми англійською мовою для рівня A2 або Elementary також не мають сталого сюжету, але допомагають вивчати іноземну за допомогою ігор та інтерактивів. Таким чином дорослі можуть весело провести час разом з дітьми. А герої мультиків неодмінно стануть вашими улюбленими наставниками у вивченні мови!

“Blue’s Clues”

Мультсеріал спрямований на розвиток креативності та критичного мислення у дітей. Англійська мова, якою розмовляють персонажі, звучить чітко та просто.

Серед героїв блакитне цуценя Блю, що постійно потрапляє у цікаві пригоди. Під час епізодів глядачам потрібно грати в ігри, співати пісні, лічити, читати вголос та робити багато інших завдань. Цей мультсеріал сподобається наймолодшим, які нещодавно почали вивчати англійську.

“Pocoyo”

Головний герой мультсеріалу — маленький хлопчик Покьйо, який має багато друзів. Діалоги в епізодах нескладні, а герой використовує багато міміки та жестів, що допоможе дітям зрозуміти значення нових слів.

Мультсеріал наповнений веселими навчальними піснями для вивчення англійської з Покойо, Ніною та їхніми друзями.

Отож, мультфільмів англійською для рівня Elementary вистачає. Вибір за вами!

Мультсеріали для рівнів B1—B2

Мультфільми англійською мовою для рівнів B1-B2 здебільшого мають окрему історію в кожному епізоді, хоч і зі сталими героями. Саме тому цей формат буде цікавішим для дорослих та дітей з середнім мовним рівнем.

Для рівня Pre-Intermediate та Intermediate

Мультфільми англійською для рівня B1 можна сміливо дивитися усією сімʼєю, оскільки дітей зацікавить яскрава картинка, а дорослі зможуть саме з них почати вивчення мови.

“Peppa Pig”

Один з найпопулярніших дитячих каналів на YouTube англійською мовою. Для того, аби захопитися іноземною, потрібно навчатися спільно з улюбленим персонажем. Тож якщо діти фанатіють від свинки Пепи, цей мультсеріал — ідеальний варіант!

Діалоги героїв супроводжуються субтитрами, тож водночас можна вивчити, як пишуться англомовні слова. Завдяки чіткій вимові та простій лексиці мультик підійде для початкового поточного рівня.

“Caillou”

Сюжет мультсеріалу розповідає про 4-річного хлопчика Кайло, який разом з татом і мамою відвідують різні місця, наприклад, ігрові майданчики, секції, парки, а також займаються домашніми справами. Герої мультсеріалу мають чітку вимову, тож для дітей дошкільного віку головний персонаж може стати справжнім другом, котрий допомагатиме з англійською.

Під час перегляду мультика можна вивчити базові слова, що знадобляться у побуті, а також попрактикувати listening skills.

“PJ Masks”

Діалоги персонажів звучать простою та зрозумілою англійською мовою та супроводжуються субтитрами, за допомогою яких можна відчувати себе більш комфортно під час перегляду.

Головні герої мультсеріалу — діти, які щоночі чарівним чином перетворюються на супергероїв. Кожен з них має свою суперсилу і застосовує її, аби врятувати світ від зла.

“Ben and Holly’s Little Kingdom”

Мультик про маленьке королівство феї-принцеси Холлі та її найкращого друга Бена. На цій крихітній землі квіти й трава значно вищі за всі будівлі.

Мультсеріал допомагає тренувати сприйняття британської англійської мови на слух і засвоїти найпростішу лексику. Тому діти та дорослі можуть додати цей мультик до своєї навчальної програми.

“Thomas & Friends”

Мультсеріал створений за мотивами книги “Thomas and Friends”. У сюжеті йдеться про пригоди маленького потяга Томаса, що потрапляє у різні кумедні ситуації. Мультик англійською мовою з субтитрами дозволяє глядачам одночасно вивчати написання нової лексики.

Для рівня Upper Intermediate

Мультфільми англійською для рівня B2 мають значно цікавіший сюжет, що сподобається підліткам та дорослим. Наступні варіанти ідеально доповнять щоденну рутину вивчення іноземної.

“Arthur”

Цей мультсеріал для дітей про пригоди Артура — ще один чудовий варіант для вивчення англійської мови. Головний герой живе з батьками та сестрою у “місті щасливих тварин”. Після уроків у школі Артур не повертається додому, а вирушає з друзями у детективні експедиції, щоб знайти відповіді на важливі питання.

Цей мультик допоможе не лише у вивченні англійської мови, але й розгляне чимало різних життєвих тем і чудово підійде старшим дітям, які точно розширять свій світогляд.

“The Wild Thornberrys”

Еліза — звичайна 12-річна дівчинка, яка вміє розмовляти з тваринами та дружить з шимпанзе. Батьки юної Елізи знімають документальні фільми про природу і не здогадуються про таємне вміння доньки. Вона намагається тримати це в таємниці, тому часто потрапляє в дивні ситуації зі своєю родиною.

У мультсеріалі багато лексики про природу та тварин, тому буде корисно для тих, хто цікавиться цією темою.

“Adventure Time”

Кумедний мультик про чудернацькі пригоди хлопчика і собаки. Під час перегляду можна вдало розширити свій вокабуляр фразовими дієсловами та розмовним сленгом. Сюжет цього мультсеріалу зацікавить підлітків та дорослих, які володіють англійською на середньому рівні.

Мультфільми для рівнів C1 — C2

Мультфільми для просунутого рівня англійської — не рідкість, як могло здатися. Ви помилялися, якщо думали, що мультики розраховані здебільшого для дітей. Дорослим також є що подивитися у цьому жанрі, а тим паче для тренування іноземної мови.

Всі вони вирізняються складною лексикою, швидким темпом розмов, англомовними жартами та складними граматичними зворотами. Якщо ви готові до такого виклику, ось низка варіантів, що неодмінно сподобаються вам!

“SpongeBob SquarePants”

Головний герой — балакуча морська губка, що працює в ресторані швидкого харчування, відвідує школу плавання на човнах і живе у підводному ананасі. Під час сюжету відбувається багато пригод Губки Боба з його друзями під водою.

Цей мультфільм підійде для дітей старшого віку, тому в ньому більше креативних жартів, складніша лексика та швидкий темп спілкування між героями. Аби зрозуміти 100% сказаного, сміливо вмикайте англійські субтитри!

“Wild Kratts”

Брати Кратт у новому пригодницькому мультсеріалі подорожують у різні куточки світу, аби зустріти дивовижних тварин. Головні герої — прототипи реальних людей, ведучих освітніх шоу “Kratts’ Creatures” та “Zoboomafoo.”

Веселі пригоди разом з мандрівниками будуть надихати дітей вивчати цікаву англомовну лексику.

“Voltron: Legendary Defender”

Обережно, він може викликати ностальгію при перегляді у дорослих, тому що це римейк старого мультика. За сюжетом, група друзів-землян зіштовхуються з таємницями, інопланетними істотами й гігантськими космічними кораблями. Лексика у мультфільмі здебільшого пов’язана з фізикою і технікою, тому вона зацікавить тих, кому подобаються точні науки.

“Rick and Morty”

Мультсеріал, який розповідає про подвиги супервченого та його не надто розумного онука. Кожен епізод — це окрема історія, за якою хочеться спостерігати. Цей анімаційний науково-фантастичний ситком створений для дорослих, тому там багато складних жартів та лайки.

Як дітям, так і дорослим обовʼязково сподобається вивчати англійську за мультфільмами. Це корисно, ефективно та весело водночас!

Герої мультиків використовують просту лексику, тому їх можуть інтуїтивно зрозуміти навіть наймолодші. Улюблені персонажі допоможуть дітям покращити свої мовні навички та стануть для них наставниками у навчанні. А дорослі зможуть відкрити для себе ще один цікавий формат відпочинку з користю або ж обрати для себе фільм. Для цього читайте наш минулий блог!

На практиці upgrade іноземної мови не повинен бути нудним. Тому переглядати мультфільми для вивчення англійської за рівнями — один із найкращих варіантів для першого знайомства дітей з іноземною мовою. Наші поради точно допоможуть перетворити освітній процес на комфортний у будь-якому віці. А для того, щоб точно визначити ваш поточний рівень володіння англійською — пройдіть безплатний тест просто зараз!